کنگره ایالات متحده آمریکا
اجلاس استماع در زیرکمیتهٴ تروریسم
به ریاست قاضی تد پو
12دسامبر2013
برد شرمن، عضو ارشد زیرکمیتهٴ تروریسم:
مالکی باید پروازهای رژیم ایران
از آسمان عراق به سوریه را متوقف کند
تمرکز روی حل موضوع گروگانهای اشرف و ساکنان لیبرتی
از مسئولیتهای بین‌المللی مالکی است
در جلسه استماع زیرکمیته تروریسم به‌ریاست قاضی تدپو، اعضای کنگره، با ابراز نگرانی از افزایش چشمگیر خشونتها در عراق و دخالتهای مستمر رژیم ایران در این کشور، تأکید کردند که مالکی محصول سیاستهای اشتباه آمریکا بوده است.
در این جلسه بر اساس شروط مشخص شده برای فروش سلاح به مالکی، نمایندگان تأکید کردند که وی باید مانع استفاده رژیم ایران از حریم هوایی عراق برای ارسال تسلیحات و نیروهای نظامی به سوریه شود. همچنین تأکید شد که تمرکز روی حل موضوع گروگانهای اشرف و ساکنان لیبرتی از مسئولیتهای بین‌المللی مالکی است
ایلیانا رزلهتینن، رئیس زیرکمیته خاورمیانه و آفریقای شمالی
اکنون دو سال از زمان عقب‌نشینی همهٴ نیروهای آمریکایی از عراق و باقی گذاشتن یک عراق ضعیف که شاید آمادهٴ ثبات نبود، می‌گذرد. از زمان عقب نشینی، ما شاهد افزایش چشمگیر خشونتهای فرقه‌یی در سطحی بودیم که از سال 2008 به بعد شاهد آن نبودیم. تنها در سال جاری بیش از 7000 غیرنظامی کشته شده‌اند. ترک عراق با این همه عدم اطمینان باعث ایجاد عواقب جبران‌ناپذیر به منافع منطقه‌یی و امنیت ملی شد، در حالی که رژیم تهران روابط خود را با مالکی، تقویت می‌کند، ما شاهد افزایش نفوذ رژیم ایران در عراق هستیم. این امر در هیچ‌کجا به وضوحی که در بی‌میلی دولت عراق برای متوقف کردن رژیم ایران شاهدش هستیم، دیده نمی‌شود. رژیم ایران از حریم هوایی عراق به‌خاطر ارسال تسلیحات، تجهیزات و حتی اعزام اعضای سپاه پاسداران برای جنگیدن در کنار حزب‌الله و نیروهای اسد، استفاده می‌کند. مهم است که دولت از روی مسائلی که در عراق و منطقه می‌گذرد چشم بر ندارد. به جای آن، باید به‌طور استراتژیک سیاستهای شفاف، سازنده و هدفدار را به اجرا بگذارد.
قاضی تدپو، رئیس جلسه و رئیس زیرکمیتهٴ تروریسم
برای اطلاع شما، به‌عنوان یک قاضی سابق مایلم سر وقت شروع کنم و من سر زمان شروع می‌کنم. بدون اعتراض، همهٴ اعضا 5روز وقت دارند تا در چارچوب قوانین تعریف شده سخنان و اسناد اضافی را برای ثبت، ارائه دهند. می‌خواهم توجه شما را به صفحه تلویزیون جلب کنم، بر روی صفحه جدولی وجود دارد، (من آن را بالا نگه می‌دارم و شاید این را بهتر مشاهده کنید)، این افزایش شدید کشتارها از سال 2008 را نشان می‌دهد و این‌که چطور در سال 2013 بدتر هم شده است. مالکی، که یک دوست نزدیک رژیم ایران است، دیگر کمک ما را نمی‌خواست. او دارد عواقب آن را متحمل می‌شود و اکنون دوباره از ما کمک می‌خواهد. او با دو طرف دهنش حرف می‌زند و در حالی که تلاش می‌کند آمریکا را دلگرم کند همزمان تلاش می‌کند رژیم ایران را هم دلگرم کند. مالکی به این‌جا آمد و در حالی که کیسه‌یی را پشت خود می‌کشید، خواهان پول بیشتر مالیات دهندگان بود. او خواهان هلیکوپترهای تهاجمی و انواع تجهیزات پیشرفته بود. مالکی قدرت را به انحصار خود درآورده، سنیها را به حاشیه رانده و جوخه‌های مرگ را بازگردانده است. همین وضعیت تا حدی به القاعده اجازه داده تا به عراق بازگردد. جنگ فرقه‌ای در عراق یک فاجعه برای کل منطقه و امنیت ملی آمریکا خواهد بود. استمرار دخالت رژیم ایران در منطقه از مهم‌ترین موضوعات است. اکنون زمان را به عضو ارشد آقای شرمن از کالیفرنیا می‌دهم.
برد شرمن، عضو ارشد زیرکمیتهٴ تروریسم
رشد القاعده در عراق ظاهراً توجیهی برای کمک به نخست‌وزیر عراق است. او به‌دنبال تسلیحات آمریکایی است. بحث اصلی او این است که ما باید به او تسلیحات آمریکایی بدهیم به‌خاطر آن‌که دشمنان او از ما متنفرند. اما مشکل این است که دوستان او نیز از ما متنفر هستند و دوستان او در تهران برای ما خطرناکتر از دشمنان او در فلوجه هستند. استدلال مالکی چیزی مشابه این است که وی امروز در قدرت است صرفاً به‌دلیل سلسله‌یی از اقدامات ایالات متحده که برخی از آنها هم اشتباه بوده‌اند و چون او نتیجه سیاستهای ماست، ما باید او را حفاظت کنیم و هر چه که می‌خواهد انجام دهیم. بنابراین مستقل از این‌که با چه کسی متحد است، باید مطلوب ما باشد. اما واقعیت این است که وفاداری او به رژیم ایران فقط یک ذره کمتر از وفاداری اسد به رژیم تهران است. در واقع بحث مالکی چیزی شبیه این است؛ حالا که او طرف نفع برنده مجموعه سیاستهای اشتباه آمریکا در گذشته بوده، گویا که ما یک وظیفه قانونی داریم که به این اشتباهات ادامه بدهیم تا منافع آینده او را تأمین کنیم. ولی اگر ما بخواهیم که در آینده به او سلاح بدهیم حداقل چهار شرط را باید بپذیرد:
او باید حداقل با برخی از رهبران جوامع سنی اتحاد برقرار کند. او اعمال تحریک آمیزی را علیه سنیها انجام می‌دهد. مانند به عقب انداختن انتخابات در مناطق سنی نشین و به آنها فشار می‌آورد و سیاستمداران سنی را از دولت اخراج می‌کند او باید اجازه دهد که سنیها نمایندگان مناسبی در دولت داشته باشند. اگر او سلاح ما را می‌خواهد باید هزینهٴ آن را بپردازد.
مالکی باید پروازهای رژیم ایران از آسمان عراق به سوریه را متوقف کند. مالکی می‌گوید که خوب به من نیروی هوایی بدهید. نیازی نیست ما این کار را بکنیم. او فقط باید به ترکیه و یا عربستان سعودی یا نیروی هوایی آمریکا اجازه بدهد که تضمین کنند آسمان عراق برای اهداف اوباشهای رژیم ایران جهت انتقال سلاح به دمشق برای کشتن افراد بیگناه مورد سوءاستفاده قرار نگیرد.
و بالاخره او باید روی گروگانهای کمپ اشرف و حقوق انسانی آنهایی که در لیبرتی هستند، متمرکز شود. اینها مسئولیتهای بین‌المللی است که برعهده اوست.
بنابراین اگر یک تحلیل جامع و عمیق نداشته باشیم، این‌طور استدلال خواهد شد که چون ما او را خلق کردیم، فرد خوبی است. بنابراین، ما باید سلاح مجانی به او بدهیم. این واقعیت سیاست خارجی فعلی ما است.
اجلاس استماع در زیرکمیتهٴ تروریسم
به ریاست قاضی تد پو
12دسامبر2013
برد شرمن، عضو ارشد زیرکمیتهٴ تروریسم:
مالکی باید پروازهای رژیم ایران
از آسمان عراق به سوریه را متوقف کند
تمرکز روی حل موضوع گروگانهای اشرف و ساکنان لیبرتی
از مسئولیتهای بین‌المللی مالکی است
در جلسه استماع زیرکمیته تروریسم به‌ریاست قاضی تدپو، اعضای کنگره، با ابراز نگرانی از افزایش چشمگیر خشونتها در عراق و دخالتهای مستمر رژیم ایران در این کشور، تأکید کردند که مالکی محصول سیاستهای اشتباه آمریکا بوده است.
در این جلسه بر اساس شروط مشخص شده برای فروش سلاح به مالکی، نمایندگان تأکید کردند که وی باید مانع استفاده رژیم ایران از حریم هوایی عراق برای ارسال تسلیحات و نیروهای نظامی به سوریه شود. همچنین تأکید شد که تمرکز روی حل موضوع گروگانهای اشرف و ساکنان لیبرتی از مسئولیتهای بین‌المللی مالکی است
ایلیانا رزلهتینن، رئیس زیرکمیته خاورمیانه و آفریقای شمالی
اکنون دو سال از زمان عقب‌نشینی همهٴ نیروهای آمریکایی از عراق و باقی گذاشتن یک عراق ضعیف که شاید آمادهٴ ثبات نبود، می‌گذرد. از زمان عقب نشینی، ما شاهد افزایش چشمگیر خشونتهای فرقه‌یی در سطحی بودیم که از سال 2008 به بعد شاهد آن نبودیم. تنها در سال جاری بیش از 7000 غیرنظامی کشته شده‌اند. ترک عراق با این همه عدم اطمینان باعث ایجاد عواقب جبران‌ناپذیر به منافع منطقه‌یی و امنیت ملی شد، در حالی که رژیم تهران روابط خود را با مالکی، تقویت می‌کند، ما شاهد افزایش نفوذ رژیم ایران در عراق هستیم. این امر در هیچ‌کجا به وضوحی که در بی‌میلی دولت عراق برای متوقف کردن رژیم ایران شاهدش هستیم، دیده نمی‌شود. رژیم ایران از حریم هوایی عراق به‌خاطر ارسال تسلیحات، تجهیزات و حتی اعزام اعضای سپاه پاسداران برای جنگیدن در کنار حزب‌الله و نیروهای اسد، استفاده می‌کند. مهم است که دولت از روی مسائلی که در عراق و منطقه می‌گذرد چشم بر ندارد. به جای آن، باید به‌طور استراتژیک سیاستهای شفاف، سازنده و هدفدار را به اجرا بگذارد.
قاضی تدپو، رئیس جلسه و رئیس زیرکمیتهٴ تروریسم
برای اطلاع شما، به‌عنوان یک قاضی سابق مایلم سر وقت شروع کنم و من سر زمان شروع می‌کنم. بدون اعتراض، همهٴ اعضا 5روز وقت دارند تا در چارچوب قوانین تعریف شده سخنان و اسناد اضافی را برای ثبت، ارائه دهند. می‌خواهم توجه شما را به صفحه تلویزیون جلب کنم، بر روی صفحه جدولی وجود دارد، (من آن را بالا نگه می‌دارم و شاید این را بهتر مشاهده کنید)، این افزایش شدید کشتارها از سال 2008 را نشان می‌دهد و این‌که چطور در سال 2013 بدتر هم شده است. مالکی، که یک دوست نزدیک رژیم ایران است، دیگر کمک ما را نمی‌خواست. او دارد عواقب آن را متحمل می‌شود و اکنون دوباره از ما کمک می‌خواهد. او با دو طرف دهنش حرف می‌زند و در حالی که تلاش می‌کند آمریکا را دلگرم کند همزمان تلاش می‌کند رژیم ایران را هم دلگرم کند. مالکی به این‌جا آمد و در حالی که کیسه‌یی را پشت خود می‌کشید، خواهان پول بیشتر مالیات دهندگان بود. او خواهان هلیکوپترهای تهاجمی و انواع تجهیزات پیشرفته بود. مالکی قدرت را به انحصار خود درآورده، سنیها را به حاشیه رانده و جوخه‌های مرگ را بازگردانده است. همین وضعیت تا حدی به القاعده اجازه داده تا به عراق بازگردد. جنگ فرقه‌ای در عراق یک فاجعه برای کل منطقه و امنیت ملی آمریکا خواهد بود. استمرار دخالت رژیم ایران در منطقه از مهم‌ترین موضوعات است. اکنون زمان را به عضو ارشد آقای شرمن از کالیفرنیا می‌دهم.
برد شرمن، عضو ارشد زیرکمیتهٴ تروریسم
رشد القاعده در عراق ظاهراً توجیهی برای کمک به نخست‌وزیر عراق است. او به‌دنبال تسلیحات آمریکایی است. بحث اصلی او این است که ما باید به او تسلیحات آمریکایی بدهیم به‌خاطر آن‌که دشمنان او از ما متنفرند. اما مشکل این است که دوستان او نیز از ما متنفر هستند و دوستان او در تهران برای ما خطرناکتر از دشمنان او در فلوجه هستند. استدلال مالکی چیزی مشابه این است که وی امروز در قدرت است صرفاً به‌دلیل سلسله‌یی از اقدامات ایالات متحده که برخی از آنها هم اشتباه بوده‌اند و چون او نتیجه سیاستهای ماست، ما باید او را حفاظت کنیم و هر چه که می‌خواهد انجام دهیم. بنابراین مستقل از این‌که با چه کسی متحد است، باید مطلوب ما باشد. اما واقعیت این است که وفاداری او به رژیم ایران فقط یک ذره کمتر از وفاداری اسد به رژیم تهران است. در واقع بحث مالکی چیزی شبیه این است؛ حالا که او طرف نفع برنده مجموعه سیاستهای اشتباه آمریکا در گذشته بوده، گویا که ما یک وظیفه قانونی داریم که به این اشتباهات ادامه بدهیم تا منافع آینده او را تأمین کنیم. ولی اگر ما بخواهیم که در آینده به او سلاح بدهیم حداقل چهار شرط را باید بپذیرد:
او باید حداقل با برخی از رهبران جوامع سنی اتحاد برقرار کند. او اعمال تحریک آمیزی را علیه سنیها انجام می‌دهد. مانند به عقب انداختن انتخابات در مناطق سنی نشین و به آنها فشار می‌آورد و سیاستمداران سنی را از دولت اخراج می‌کند او باید اجازه دهد که سنیها نمایندگان مناسبی در دولت داشته باشند. اگر او سلاح ما را می‌خواهد باید هزینهٴ آن را بپردازد.
مالکی باید پروازهای رژیم ایران از آسمان عراق به سوریه را متوقف کند. مالکی می‌گوید که خوب به من نیروی هوایی بدهید. نیازی نیست ما این کار را بکنیم. او فقط باید به ترکیه و یا عربستان سعودی یا نیروی هوایی آمریکا اجازه بدهد که تضمین کنند آسمان عراق برای اهداف اوباشهای رژیم ایران جهت انتقال سلاح به دمشق برای کشتن افراد بیگناه مورد سوءاستفاده قرار نگیرد.
و بالاخره او باید روی گروگانهای کمپ اشرف و حقوق انسانی آنهایی که در لیبرتی هستند، متمرکز شود. اینها مسئولیتهای بین‌المللی است که برعهده اوست.
بنابراین اگر یک تحلیل جامع و عمیق نداشته باشیم، این‌طور استدلال خواهد شد که چون ما او را خلق کردیم، فرد خوبی است. بنابراین، ما باید سلاح مجانی به او بدهیم. این واقعیت سیاست خارجی فعلی ما است.
