پارلمان اروپا
بروکسل، اول دسامبر ۲۰۱۱
اظهارات کاترین اشتون هنگام ورود به اجلاس شورای وزیران:
صبح به‌خیر
ما در مورد حمله بسیار بد به سفارت انگلستان در تهران صحبت خواهیم کرد و همان‌طور که شما می‌دانید پیشنهاد تحریمهای بیشتر بر روی ایران را داده‌ایم.
ما همگی از آن‌چه که در سفارت انگلستان در تهران رخ داد بسیار شوکه هستیم. این کاملاً بیجا بوده.
مسئولیت مقامات در تهران است که از دیپلوماتهایی که به کشورشان خدمت می‌کنند، حفاظت به‌عمل بیاورند.
این پیام بسیار واضح منتقل شده است.
دیدید که ویلیام هیگ با قدرت تمام واکنش نشان داده است و همبستگی بسیاری نیز از سوی کشورهای عضو که آنها نیز شوکه هستند داشته‌ایم.
علاوه بر این شما می‌دانید که ما درگیر افزایش تحریمات بوده‌ایم، تا این پیام واضح را به رژیم ایران بدهیم که در مورد موضوع اتمی بسیار جدی هستیم. ما در مورد یک طیف از تحریمات بحث می‌کنیم. امروز در مورد این‌که دقیقاً چه تحریماتی می‌باشد بحث خواهد شد.
ما در سطح سیاسی کار می‌کنیم و بعد وارد کارهای تکنیکی و جزئیات می‌شویم.
اما دقیقاً همه چیز برای این است که بتوانیم هرچه بیشتر فشار وارد کنیم... ..
در مورد کمپ اشرف نیز بحث خواهد شد. این چیزی است که پارلمان اروپا در چند نوبت مطرح کرده است.
من این موضوع را با سازمان ملل و اخیراً با آمریکا در اجلاس سران اروپا و آمریکا در این هفته، مطرح کردم.
در کمپ اشرف نکته حیاتی این است که این ۳۴۰۰نفر را سالم نگهداریم. این مهمترین چیز است.
ما تلاش می‌کنیم با ملل‌متحد که رهبری و مسئولیت این امر را به‌عهده دارد به نتیجه مناسب و رضایتبخش دست پیدا کنیم برای دادن سرزمین جدیدی به این مردم، برای رفتن آنها به هر کجا که می‌خواهند، برای اطمینان از این‌که با آنها به‌طور شایسته‌ای رفتار می‌شود.
ما از نزدیک با دولت عراق در مورد ا ین موضوع کار می‌کنیم. ما هم‌چنین در همکاری نزدیک با کشورهای عضو اتحادیه اروپا و سایر کشورها هستیم. این یک مسأله مهم است.
بروکسل، اول دسامبر ۲۰۱۱
اظهارات کاترین اشتون هنگام ورود به اجلاس شورای وزیران:
صبح به‌خیر
ما در مورد حمله بسیار بد به سفارت انگلستان در تهران صحبت خواهیم کرد و همان‌طور که شما می‌دانید پیشنهاد تحریمهای بیشتر بر روی ایران را داده‌ایم.
ما همگی از آن‌چه که در سفارت انگلستان در تهران رخ داد بسیار شوکه هستیم. این کاملاً بیجا بوده.
مسئولیت مقامات در تهران است که از دیپلوماتهایی که به کشورشان خدمت می‌کنند، حفاظت به‌عمل بیاورند.
این پیام بسیار واضح منتقل شده است.
دیدید که ویلیام هیگ با قدرت تمام واکنش نشان داده است و همبستگی بسیاری نیز از سوی کشورهای عضو که آنها نیز شوکه هستند داشته‌ایم.
علاوه بر این شما می‌دانید که ما درگیر افزایش تحریمات بوده‌ایم، تا این پیام واضح را به رژیم ایران بدهیم که در مورد موضوع اتمی بسیار جدی هستیم. ما در مورد یک طیف از تحریمات بحث می‌کنیم. امروز در مورد این‌که دقیقاً چه تحریماتی می‌باشد بحث خواهد شد.
ما در سطح سیاسی کار می‌کنیم و بعد وارد کارهای تکنیکی و جزئیات می‌شویم.
اما دقیقاً همه چیز برای این است که بتوانیم هرچه بیشتر فشار وارد کنیم... ..
در مورد کمپ اشرف نیز بحث خواهد شد. این چیزی است که پارلمان اروپا در چند نوبت مطرح کرده است.
من این موضوع را با سازمان ملل و اخیراً با آمریکا در اجلاس سران اروپا و آمریکا در این هفته، مطرح کردم.
در کمپ اشرف نکته حیاتی این است که این ۳۴۰۰نفر را سالم نگهداریم. این مهمترین چیز است.
ما تلاش می‌کنیم با ملل‌متحد که رهبری و مسئولیت این امر را به‌عهده دارد به نتیجه مناسب و رضایتبخش دست پیدا کنیم برای دادن سرزمین جدیدی به این مردم، برای رفتن آنها به هر کجا که می‌خواهند، برای اطمینان از این‌که با آنها به‌طور شایسته‌ای رفتار می‌شود.
ما از نزدیک با دولت عراق در مورد ا ین موضوع کار می‌کنیم. ما هم‌چنین در همکاری نزدیک با کشورهای عضو اتحادیه اروپا و سایر کشورها هستیم. این یک مسأله مهم است.
