نامه اعتراضی پدر کلاود مستویک رئیس پاکس کریستی استرالیا به دبیرکل مللمتحد
آقای دبیرکل،
ما بهعنوان پاکس کریست استرالیا- که بخشی از جنبش بینالمللی مسیحیت برای صلح (پاکس کریستی بینالمللی) است- قبلاً از شما مصرانه خواسته بودیم که از قدرت دفترتان استفاده کنید تا مللمتحد و یونامی یک تیم برای نظارت روزانه وقایع در اشرف و کمپ لیبرتی داشته باشند تا از حفاظت ساکنان اطمینان حاصل شود و همچنین اطمینان حاصل شود که شرایط زندگی آنها مطابق با استانداردهای بنیادین انسانی است.
بیانیه ۳۱ ژانویه یونامی بیانگر این بود که زیرساختها و امکانات در کمپ لیبرتی با استانداردهای بینالمللی بشردوستانه در یادداشت تفاهم منطبق است، این گزارش به نظر نمیرسد که درست باشد.
پس از ورود ۳۹۷ تن از ساکنان اشرف به کمپ لیبرتی، عکسهای دریافتی بهوضوح نشان میدهد که این کمپ نه تنها مطابق با استانداردهای حقوقبشری برای امنیت و حفاظت ساکنان آن نیست، بلکه زیرساختهای آن بسیار کمتر از استانداردهای بشردوستانه است، بهویژه در این موارد:
-کمبود آب و خرابی شبکه آبرسانی
-فقدان برق در نیمی از کمپ
-غیر بهداشتی بودن کامل کمپ و آلودگی منطقه و خرابی سیستم فاضلاب
-غیرقابل استفاده بودن بسیاری از سرویسها
آقای دبیرکل،
پاکس کریستی استرالیا قبلاً بارها در مورد وضعیت حقوقبشر در هر دو کمپ اشرف و لیبرتی برای شما نامه نوشته است.
ساکنان تحت پاییدن و کنترل دائمی هستند و بهدلیل حضور سنگین مأموران مسلح در داخل کمپ حیطه و حریم شخصی وجود ندارد. حضور نیروهای مسلح در خارج کمپ نیز تأیید شده است. ساکنان کمپ لیبرتی در معرض کنترل دائمی و تهدید با دوربینهای قوی قرار دارند که همه فعالیتهای آنها را زیر نظر دارند.
این ناراحتکننده است که یونامی و آقای مارتین کوبلر، نماینده ویژه دبیرکل، در ساختن این فضای شبه زندان سهیم باشند.
این غیرقابلقبول است که ساکنان همچنان با نادیده گرفتن نقض حقوقبشر، در چنین شرایطی قرار بگیرند که ابتداییترین نیازهای انسانی را برآورده نمیکند.
آقای دبیرکل،
ما بهعنوان پاکس کریست استرالیا- که بخشی از جنبش بینالمللی مسیحیت برای صلح (پاکس کریستی بینالمللی) است- قبلاً از شما مصرانه خواسته بودیم که از قدرت دفترتان استفاده کنید تا مللمتحد و یونامی یک تیم برای نظارت روزانه وقایع در اشرف و کمپ لیبرتی داشته باشند تا از حفاظت ساکنان اطمینان حاصل شود و همچنین اطمینان حاصل شود که شرایط زندگی آنها مطابق با استانداردهای بنیادین انسانی است.
بیانیه ۳۱ ژانویه یونامی بیانگر این بود که زیرساختها و امکانات در کمپ لیبرتی با استانداردهای بینالمللی بشردوستانه در یادداشت تفاهم منطبق است، این گزارش به نظر نمیرسد که درست باشد.
پس از ورود ۳۹۷ تن از ساکنان اشرف به کمپ لیبرتی، عکسهای دریافتی بهوضوح نشان میدهد که این کمپ نه تنها مطابق با استانداردهای حقوقبشری برای امنیت و حفاظت ساکنان آن نیست، بلکه زیرساختهای آن بسیار کمتر از استانداردهای بشردوستانه است، بهویژه در این موارد:
-کمبود آب و خرابی شبکه آبرسانی
-فقدان برق در نیمی از کمپ
-غیر بهداشتی بودن کامل کمپ و آلودگی منطقه و خرابی سیستم فاضلاب
-غیرقابل استفاده بودن بسیاری از سرویسها
آقای دبیرکل،
پاکس کریستی استرالیا قبلاً بارها در مورد وضعیت حقوقبشر در هر دو کمپ اشرف و لیبرتی برای شما نامه نوشته است.
ساکنان تحت پاییدن و کنترل دائمی هستند و بهدلیل حضور سنگین مأموران مسلح در داخل کمپ حیطه و حریم شخصی وجود ندارد. حضور نیروهای مسلح در خارج کمپ نیز تأیید شده است. ساکنان کمپ لیبرتی در معرض کنترل دائمی و تهدید با دوربینهای قوی قرار دارند که همه فعالیتهای آنها را زیر نظر دارند.
این ناراحتکننده است که یونامی و آقای مارتین کوبلر، نماینده ویژه دبیرکل، در ساختن این فضای شبه زندان سهیم باشند.
این غیرقابلقبول است که ساکنان همچنان با نادیده گرفتن نقض حقوقبشر، در چنین شرایطی قرار بگیرند که ابتداییترین نیازهای انسانی را برآورده نمیکند.