جان برکو - رئیس و سخنگوی پارلمان انگلستان (۲۰۰۹ تا ۲۰۱۹)
- در سال۱۹۷۸ کسانی به‌طور حرفه‌یی در اطلاعات مرکزی آمریکا با تحلیل غلط از اوضاع فکر کردند که ایران دوران شاه جزیرهٔ ثبات است، اما تغییر قاطع در عرض چند ماه اتفاق افتاد
- خامنه‌ای و رئیسی به‌هیچ‌عنوان نمی‌توانند از کارنامهٔ خودشان دفاع کنند به‌همین دلیل آنها به این موضع ضعیف و نفرت‌انگیز افتاده‌اند که بگویند اگر نمی‌توانیم چیزهای خوبی دربارهٔ خودمان بگوییم اما آلترناتیوی هم وجود ندارد که هرج و مرج به‌دنبال نداشته باشد
- این استدلال به‌چیزی منجر می‌شود که اسمش تز مماشات است تز مماشات می‌گوید که آنها آدم‌های خوبی نیستند
- ولی باید از آنها دلجویی کنیم باید آنها را به‌رسمیت بشناسیم باید با آنها سازش کنیم باید تا حدودی آنها را بپذیریم
- اما هیچ‌کدام از این‌ها حتی یک‌لحظه هم درست نیست
- البته یک آلترناتیو وجود دارد آلترناتیوی هست با آمادگی بیش از ۴۰ساله که به‌خوبی سازمان‌دهی شده با تشکیلاتی مناسب، برخوردار از منابع کافی از نظر مفهومی منسجم است و رهبری آن با توانمندی خستگی‌ناپذیر با شکست‌ناپذیری و ظرفیتی پایان‌ناپذیر برعهدهٔ خانم رجوی است
- چه‌قدر این واقعیت خوشایند است که در برابر این رژیم وحشی، شرور، غیرانسانی و زن‌ستیز جنبشی قرار دارد به‌رهبری زنی که الگویی برای جهان است و شایان حمایت می‌باشد
- با همهٔ حاضران در این سالن امروز اطمینان کامل دارم که شما خانم رجوی همان کسی هستید که از طرح لازم برای یک جامعهٔ متمدن در قالب برنامهٔ ۱۰ماده‌یی برخوردارید که می‌تواند امید واقعی را برای آینده‌یی با یک زندگی بهتر شایسته، شکوفا و سعادتمند برای مردم ایران فراهم کند
- کانون‌های شورشی این مبارزان آزادی شجاعانه حمایت خود را از خانم رجوی ابراز می‌کنند که این مبارزه را این‌چنین قهرمانانه برای آزادی در ایران رهبری می‌کند از خود گذشتگی و تعهد تزلزل‌ناپذیر او به‌آرمان آزادی به‌راستی او را به‌فانوس امید برای همهٔ کسانی تبدیل کرده که مشتاق یک ایران دموکراتیک هستند
جان برکو - رئیس و سخنگوی پارلمان انگلستان (۲۰۰۹ تا ۲۰۱۹)
خانم رجوی، همکاران محترم پارلمانی، خانم‌ها و آقایان که اینجا گردهم آمده‌اید با یک آرمان مشترک در تلاش برای آزادی ایران که مدتی بیش از حد طولانی است از مردم ایران غصب شده است. اجازه بدهید به‌شما بگویم، من این‌را یک امتیاز بزرگ می‌دانم که دعوت شده‌ام تا در بین شما باشم. پیش از این با بیانی شیوا، حقایق کلیدی، ضرورت‌های اجتناب‌ناپذیر، پیام‌های آشکاری که ما برای اطمینان از آنها بارها و بارها در سراسر جهان منتشر کرده‌ایم بیان شده، اگر بخواهیم آگاهی کامل، درک کامل و شناخت کاملی داشته باشیم از آنچه در ایران رخ می‌دهد و باید برای تحقق تغییر محقق شود. با اجازهٔ شما، خانم‌ها و آقایان، می‌خواهم به ۳نکتهٔ صریح اشاره کنم.
اولاً، همان‌طور که قبلاً توسط استفن هارپر، نخست‌وزیر پیشین به‌صراحت بیان شد، تغییر در دسترس است.
ممکن است دشوار به‌نظر برسد، ممکن است چالش‌برانگیز به‌نظر برسد، ممکن است نامشخص به‌نظر برسد، اما تکرار این حقیقت ضروری است که تغییر در دسترس است و نکات استفن هارپر چه‌قدر عاقلانه و با ذکاوت بود که تأکید کرد، واقعیت سبعیت، واقعیت استبداد، واقعیت نقض فاحش حقوق‌بشر مترادف با اجتناب‌ناپذیر بودن تداوم آنها نیست. همان‌طور که سرعت ارتباطات مدرن، یک پدیدهٔ قابل مشاهده است، هم‌چنین سرعتی که یک رژیم به‌ظاهر مسلط و بنا شده بر روی شن و ماسه می‌تواند، باید و دیر یا زود تحت تأثیر فشار عمومی فرو خواهد ریخت نیز چنین است.
و البته او عاقلانه یادآوری کرد که در سال۱۹۷۸ کسانی که به‌طور حرفه‌یی در اطلاعات مرکزی آمریکا به‌اتهام دانستن آنچه بر روی زمین می‌گذرد، متهم شدند، بدون شک احمقانه با تحلیل غلط از اوضاع فکر کردند که ایران دوران شاه جزیرهٔ ثبات است و کشور به‌دورنمای تغییر قاطع نزدیک نیست. تغییر قاطع در عرض چند ماه اتفاق افتاد. هم‌چنین به‌شما خانم‌ها و آقایان یادآوری می‌کنم که همین در دهه‌های۱۹۸۰ و ۱۹۹۰ در اروپای شرقی و اروپای مرکزی اتفاق افتاد. همین‌طور، همین چند وقت پیش در لیبی اتفاق افتاد و همین‌طور می‌تواند و باید در ایران هم اتفاق بیفتد و چنین خواهد شد.
اما این مرا به‌دومین نکته می‌رساند که باید بگویم خانم‌ها و آقایان آن‌را شورای ناامیدی و نمایش تکان‌دهندهٔ بدبینی سیاسی توسط رژیم قاتل، تبهکار و ددمنش در ایران می‌دانم. تصور این‌که هیچ آلترناتیوی وجود ندارد و یا آلترناتیوی وجود ندارد که بتواند هرج و مرج به‌بار نیاورد و یا به‌آن منجر نشود. چرا از واژهٔ بدبینی تکان‌دهنده استفاده می‌کنم؟ خب خامنه‌ای و رئیسی، و اتفاقاً هیچ‌کدام از آنها لایق آن نیستند که با کسانی که امروز اینجا هستند با تحقیر رفتار کنند
به‌هیچ‌عنوان نمی‌توانند از کارنامهٔ خودشان دفاع کنند، از کارنامهٔ اقتصادی‌شان که وحشتناک است، از نقض حقوق‌بشر که فاحش است، نادیده‌گیری اصول پایه‌یی حکومتی شایسته که بی‌رحمانه و مداوم است و به‌همین دلیل آنها به‌این موضع رقت‌انگیز، ضعیف و نفرت‌انگیز افتاده‌اند که بگویند، واقعاً نمی‌توانیم چیزهای خوبی دربارهٔ خودمان بگوییم، اما آلترناتیوی هم وجود ندارد که هرج و مرج به‌دنبال نداشته باشد.
خانم‌ها و آقایان، البته که همه این‌ها مربوط است به، این‌طور نیست؟ چون هر چه هم نفرت‌انگیز باشد، منطقی وجود دارد که نبرد اراده‌هاست. بحث بر سر نبرد اراده‌هاست، خانم‌ها و آقایان. و من می‌گویم نبرد اراده‌ها چون اگر آنها می‌توانند افرادی را که بخشی از رژیمشان نیستند متقاعد کنند که از ناگزیر بودن ظاهری این امر بی‌حس شوند و قربانی این دروغ عظیم بشوند که گویا هیچ راه‌حلی وجود ندارد، در این صورت آنها دو سوم، سه‌چهارم یا نه‌دهم آن مسیر را طی می‌کنند که برای تضمین تداوم (حکومتشان) نیاز است، آن‌هم با رفع رقت‌انگیز مسئولیت‌های دولتی. و البته این استدلال به‌طور منظم به‌چیزی منجر می‌شود که -البته اگر بتوانم محترمانه بگویم که احتمالاً نباید چنین کنم- اسمش تز مماشات است. تز مماشات می‌گوید که آنها آدم‌های خوبی نیستند ولی باید از آنها دلجویی کنیم، باید آنها را به‌رسمیت بشناسیم، باید با آنها سازش کنیم، بایستی تا حدودی، خوب باشد یا بد، آنها را بپذیریم. هیچ‌کدام از این‌ها درست نیست، حتی یک‌لحظه هم درست نیست. و ما امروز سخنان الهام‌بخش و خردمندانه‌یی شنیده‌ایم. امیدوارم، خانم‌ها و آقایان، به‌من به‌عنوان فرد از انگلستان اجازه داده شود آنچه را که سر وینستون چرچیل فقید و بزرگ دربارهٔ مماشات در دههٔ ۱۹۳۰ گفت یادآوری کنم، در رابطه با حکومتی که در آن زمان در دههٔ ۳۰ به‌طرز بدی توسط حزب خودش رهبری می‌شد. این چیزی است که چرچیل گفت، پیش از این‌که خوشبختانه کشور به‌موقع از خدمات او بهره‌مند شود. «در آنجا دوست بزرگوارم نخست‌وزیر را روی نیمکت جلو می‌بینیم که سیاست مماشات خود را دنبال می‌کند. با عزمی جزم فقط برای بی‌ارادگی، سمج در قبال حرکت، قاطع برای سیال‌نبودن و با قدرت تمام ناتوان». خانم‌ها و آقایان آن زمان هم این یک شورای ناامیدی بود و اکنون نیز شورای ناامیدی است و این شورای ناامیدی را ما باید بدون تردید رد کنیم.
البته که تغییر امکان‌پذیر است در صورتی که قربانیان بربریت کنونی آن‌را اراده کنند. سیاست ما هر چه باشد، و من افرادی را از کشور خود می‌بینم که مقام‌های برجسته‌یی در هر دو طرف طیف سیاسی داشته‌اند، احتمالاً هیچ‌یک از ما نمی‌گوییم که حل مشکلات سیاسی آسان یا سریع است. در واقع برخی از مشکلات به‌سختی حل می‌شوند، ساده نیستند، بدون بغرنجی یا فراز و نشیب نیستند. اما آنچه ساده است، انتخاب بین حکومتی است که مردم انتخاب کرده‌اند و حکومتی که بر مردم تحمیل شده است؛ و در رابطه با این اصل اساسی که آیا شما یک نظام سیاسی آزاد دارید یا نه، صراحتاً نمی‌توانید خود را دور یک حصار سی‌خدار یا بدون خطر بسیار قابل توجهی برای شخص خود و بسیاری دیگر محصور کنید. البته که یک آلترناتیو وجود دارد. آلترناتیوی هست با آمادگی بیش از ۴۰ساله که به‌خوبی سازمان‌دهی شده، با تشکیلاتی مناسب، برخوردار از منابع کافی است، از نظر مفهومی منسجم است و رهبری آن با توانمندی خستگی‌ناپذیر، با شکست‌ناپذیری و ظرفیتی پایان‌ناپذیر برعهدهٔ خانم رجوی است.
و چه‌قدر این خوشایند است، خانم رجوی، این واقعیت که در برابر این رژیم وحشی، شرور، غیرانسانی و زن‌ستیز، جنبشی قرار دارد به‌رهبری زنی که الگویی برای جهان و شایان حمایت آن است.
چند لحظهٔ پیش به‌وینستون چرچیل اشاره کردم. لطفاً صراحت من را ببخشید خانم‌ها و آقایان، که می‌گویم در تلاش برای تغییر، در کوشش برای رهایی مردم ایران، همان‌طور که خودشان هم می‌خواهند از شر کابوس و گرفتاری وحشتناک حکومت فعلی رها شوند، همهٔ ما باید عزم خود را جزم کنیم تا به‌طور مداوم از آنها حمایت کنیم، همان‌طور که دوستان آمریکایی ما از هر دو حزب به‌نحوی الهام‌بخش چند لحظه پیش انجام دادند و همان‌طور که همکاران من در پارلمان انگلستان، ممکن است در مقابل من ببینید که از هر دو طیف سیاسی هم‌چنان به‌این کار ادامه می‌دهند، و ما باید به‌انجام این کار ادامه بدهیم. دوباره با بازتاب سخنان چرچیل می‌گویم که با جزم‌کردن عزممان این موضوع هم‌چنان مسألهٔ ما خواهد بود، ما تسلیم نخواهیم شد، شما را رها نخواهیم کرد، کوتاه نخواهیم آمد، به بیان صریح مواضعمان ادامه می‌دهیم همان‌طور که شما می‌کنید در حالی‌که برای حق مادرزادی خود می‌جنگید.
مردم بسیاری در ایران برای مدتی طولانی درد و رنج بیش از حدی را متحمل شده‌اند و در این مورد اقدامات کمی صورت گرفته است؛ این باید تغییر کند و من، خانم رجوی، به‌طور مشترک با همهٔ حاضران در این سالن امروز، اطمینان کامل دارم که شما همان کسی هستید که از طرح لازم برای یک جامعهٔ متمدن در قالب برنامهٔ ۱۰ماده‌یی برخوردارید
که می‌تواند امید واقعی را برای آینده‌یی با یک زندگی بهتر، شایسته، شکوفا و سعادتمند برای مردم ایران فراهم کند. واقعاً از شما ممنونم.
حالا خانم‌ها و آقایان،
این‌ها کلیپ‌های ویدیویی به‌واقع الهام‌بخش از کانون‌های شورشی شجاع در ایران است که جان خود را در مسیر مبارزه برای آزادی و دموکراسی به‌خطر می‌اندازند. در این کلیپ‌ها می‌توانید قدرت روح انسانی را در عمل مشاهده کنید، زیرا این مبارزان آزادی شجاعانه حمایت خود را از خانم رجوی ابراز می‌کنند که همان‌طور که گفتم این مبارزه را این‌قدر قهرمانانه برای آزادی در ایران رهبری می‌کند. از خود گذشتگی و تعهد تزلزل‌ناپذیر او به‌آرمان آزادی، به‌راستی او را به‌فانوس امید برای همهٔ کسانی تبدیل کرده که مشتاق یک ایران دموکراتیک هستند. پس پیشنهاد می‌کنم که همهٔ ما این کلیپ‌های ویدیویی باور نکردنی را تماشا کنیم و از شجاعت و ارادهٔ این افراد شجاع الهام بگیریم. از شما سپاسگزارم.
