دوتن دیگراز مجاهدان اشرف، درباره فضیحت و شکست سیرک خامنهای مالکی و جنایات و شکنجههای رژیم درزندانهای ایران، علیه خانوادههای مجاهدین به روشنگری پرداختند.
متن سخنان، مجاهدان اشرفی، نیلوفر عظیمی و سلمان دو لت پناه، ذیلا آورده شده است:
نیلوفر عظیمی
سلام من نیلوفر عظیمی هستم که از مجاهدان ساکن شهر اشرف روز دوم بهمن 1387 مزدروهای وزارت اطلاعات به خانه ماتو تهران حمله کردند و مادرم فاطمه ضیایی آزاد رو به جرم اینکه دوتا دخترش در اشرف هستند دستگیر کردند و به زندان اوین بردند هیچ حکمی هیچ حکمی ندادند تا الان به اون یکسال و پنج ماهه که تو زندان اوین بهسر میبره در حالی که مادر من بیماریام اس داره اجازه نمیدهند مزدوران وزارت اطلاعات که داروهایش بهدستش برسد و داروهاش رو مصرف بکنه چند وقت پیش خبری شنیدم که بدلیل عدم استفاده از داروهاش یعنی اینکه داروهاش رو بهدستش نمیرسونن حالش بد شده بود به بهداری زندان رفته بود و حتی بازجوی زندان بهش گفته بود تو رو آوردهایم اینجا که بکشیم برای چی داروهایت را بدهیم این در حالیه که از اینور مزدورهای وزارت اطلاعات به اسم کمیته سرکوب اشرف اجازه ورود دارو به شهر اشرف رو نمیدهند در حالی که ما اینجا خواهرها و برادرهایی داریم که دچار بیماریهایی خاصی هستند که حالشان بد است من شنیده بودم که توی زندانهای رژیم چه در دهه شصت که مادرم برایم تعریف کرده بودچون اون از زندانیهای دهه شصت بود و از سال 60 تا سال 65 توی زندانهای رژیم آخوندی تحت شدیدترین شکنجهها بود و چه الان برای بچههای قیام و خانواده ما که الان توی زندانند با بلندگوهای صوتی رژیم آخوندی توی زندان صداهای وحشتناک پخش میکنه که آنها رو دچار آزارو اذیت روانی بکنه الان هم دم درب اشرف مزدوراهای خانواده با اصطلاح خانواده دارند همین کار را با مجاهدین اشرف میکنند آنها فکرکردند میتوانند با این کار ما رو دچار آزار و اذیت بکنند در حالی که کور خواندهاند ما مجاهدین اشرف با خانواده مون یک تن واحدیم از همین جا میخواستم به مادرم بگم که مامان بهت افتخار میکنم در حالی که بهت داروهایت را نمیدهند در حالی که دچار شدیدترین آزاو و اذیت جسمیات میکنند و روانی ولی ایستادگی و مقاومت ات را داری ادامه میدهی میخواهم از همینجا به ولیفقیه بدبخت و ذلیل رژیم آخوندی بگم که تو و جدت خمینی و نه هیچ کدام از دستنشاندهات مالکی یا حتی همین احمدینژاد کوتوله، مجاهدین رو نشناختین و همین دلیل باختین وخواهید باخت
سلمان دولت پناه
با سلام همانطور که میدانیدالان رژیم در یک شرایط بسیار بحرانی با بقول مقامات خودش در یک شرایط بسیار خطیر قرار داره و همینطور که میدانید شرایط خطیر قرار داشتن رژیم بهعنوان تیتر یکی از خبرهایی بود که از زبان ولیفقیه این رژیم زد بیرون اما اگه بخواهیم موضوع را بهتر و خیلی بهتر بفهمیم میتوانیم از این خیمهشب بازی که دم درب اشرف راه انداخته موضوع رو کاملاًً درک کنیم و بفهمیم چقدر اوضاع این رژیم پتال هستش چرا که بعد از دهههای متوالی که از داستان جنگهای فاشیستی و ایضا جنگهایی که بر اساس خانوادهها صورت میگرفتش الان دوباره رژیم این جنگ رو زنده کرده و روی میز آورده که به اعتقاد من نشانگر ضعف و ایضا ذلت این رژیم در جنگ با اشرفیان هستش اما جالب توجه اینجاست که وقتی که من این موضوع رو شخصا شنیدم یعنی اینکه شنیدم که شخصی به اصطلاح برادر من آمده دنبال من دم درب اشرف یاد یک داستان کنایه از یک کتاب شرقی افتادم که فکر میکنم خیلی جالب باشه که این موضوع رو تعریف بکنم میگه که یک دزدی حمله میکنه یک دزدی میره به یک خانهای میرود برای غارتش در حین غارت صاحبخانه این موضوع را میفهمه بعد میآید بیرون و شروع میکنه به دادزدن و میگهای کمک ای کمک خلاصه مردم میرزند که اینو کمکش کنند و میروند دنبال دزده آخر سر این دزده رو میگیرنش بعد صاحبخانه میبیند هیچ خبری نشد بعد مردم برمیگردند پیش صاحبخانه و میگند آقا دزدهچی شد میگند اقا خودت مسخره کردی دزد کیه برادرته داره خانهات رو جابجا میکنه وقتی که دو سه بار این موضوع تکرار میشه صاحبخانه میگه که (نامفهموم) عجب برادرمه داره خانهام رو جابجا میکنه ساعت سه نصف شب بدون اینکه بمن بگه داره خانه منو جابجا میکنه عجب برادریه الان هم باید بگم عجب برادریه بعد از چندین سال که به دیدن من آمده دم درب با شعارهای احمدینژاد آمده به استفبال ما با شعارهایی که تمام اعتقادات مرا مورد چی میگن زیر سؤال قرار میده با شعارهایی که تیز روبه اعتقادت من هستش یعنی میتوانم در یک جمله بگم که موضوعاتی که الان وجود داره بهطور واقعی هیچی بجز یک توطئه مشخص و ایضا تنظیم شده و ایضا حتی میتوانم بگم ترسیم شده از طرف وزارت اطلاعات آخوندی نیستش چرا که ما تازگی این موضوع رو از طرف رژیم شاهد نیستیم از زمانهای قبل هم رژیم دست به چنین کارهایی زده و الان نیز این موضوع رو داره ادامه میدهداما بهتره که در مقابل آن اینور قضیه رو هم ببینیم که اشرف چرا انیقدر مورد هجوم رژیم قرار میگیره خیلی ساده میتوان گفت که اشرف نقطه کانونی و ایضا نقطه الهام بخش مبارزات مردم ایرانه مردم ازش الهام میگیرند و بهمین خاطر رژیم هیستریک دیوانهوار جنون وار داره به اشرف حمله میکنه اما باید بگم که یک جملهای از ارشمیدس هست که خیلی هموراه بمن انرژی میده میگه که اگه من اهرمی داشته باشم و یک تکیه گاه قدرت مندی بمن بدهید میتوانم کره زمین رو جابجا بکنم و بایستی بگم که اشرف تکیه گاه مردم ایران و ایضا تکیه گاه قیام و سرنگونی مردم ایران است و به همین خاطر رژیم هیستریک با این ادا و اتوراهایی که دم در میآورد به اشرف حمله میکند که از جا بکندش اما باید بگم که سر این موضوع من خودم شخصا ملاقاتهای خیلی مفصلی با یونامی نماینده یونامی در اشرف ایضا با طرف حسابهای عراق و ایضا طرف حسابهای آمریکایی داشتیم و بارها و بارها این موضوع رو گفتیم و تکرار کردیم و حتی طی چند نامه مکتوب این موضوع رو نوشتیم و دادیم که ما به مزدور وزارت اطلاعات حرف نزدیم و نخواهیم زد ملاقات نکردیم و ملاقات نخواهیم کرد و این موضع ماست و فکر کنم موضع بهحق و قانونی ماست که باید بهش احترام بگذارند چرا که خوب طبعا دشمن مشخصه و مرزبندی ما مشخصه، اما در راهی که وجود داریم بهتره که از وکلای عزیز و ایضا حقوقدانان عزیز و ایضا سناتورهای محترمی که تو این قضینه ما رویاری کردن و همراهی کردند نهایت تشکر و قدردانی را بکنیم بهطور واقعی در این جنگ کثیف و رذیلانهای که رژیم راه انداخته خیلی زحمت کشیدند و به همین خاطر من خیلی دوست داشتم تشکر و قدردانی خودم را نثار آنها بکنم.
ترجمه پیام سلمان دولت پناه به زبان انگلیسی:
مایلم گرمترین درودهایم را به شما سناتورها و حقوقدانان گرامی که در خلال این جنگ کثیف توسط رژیم ایران، در کنار ساکنان اشرف ایستادید، ابراز کنم. حقیقت این است که در این قرن جهان دوباره با یک رژیم فاشیستی جدید و تبلیغات آن مواجه شده که از یک سو دم از دموکراسی در عراق میزند، و از سوی دیگر به توطئه و اعمال نفوذ در امور سیاسی آن برای منافع خود میپردازد.
در واقع اگـر مقاومتی وجود نداشت، این رژیم نفوذ خود را در همه جا گسترش میداد.
من از تلاشها و حمایتهای شما از مقاومت و مردم ایران سپاسگذارم، خصوصا و بهطور ویژه میخواهم از دکتر آلخو ویدال کوادراس و لرد کاتر و سایرین تشکر کنم.
تشکر میکنم و آرزوی سلامتی برایتان دارم
متن سخنان، مجاهدان اشرفی، نیلوفر عظیمی و سلمان دو لت پناه، ذیلا آورده شده است:
نیلوفر عظیمی
سلام من نیلوفر عظیمی هستم که از مجاهدان ساکن شهر اشرف روز دوم بهمن 1387 مزدروهای وزارت اطلاعات به خانه ماتو تهران حمله کردند و مادرم فاطمه ضیایی آزاد رو به جرم اینکه دوتا دخترش در اشرف هستند دستگیر کردند و به زندان اوین بردند هیچ حکمی هیچ حکمی ندادند تا الان به اون یکسال و پنج ماهه که تو زندان اوین بهسر میبره در حالی که مادر من بیماریام اس داره اجازه نمیدهند مزدوران وزارت اطلاعات که داروهایش بهدستش برسد و داروهاش رو مصرف بکنه چند وقت پیش خبری شنیدم که بدلیل عدم استفاده از داروهاش یعنی اینکه داروهاش رو بهدستش نمیرسونن حالش بد شده بود به بهداری زندان رفته بود و حتی بازجوی زندان بهش گفته بود تو رو آوردهایم اینجا که بکشیم برای چی داروهایت را بدهیم این در حالیه که از اینور مزدورهای وزارت اطلاعات به اسم کمیته سرکوب اشرف اجازه ورود دارو به شهر اشرف رو نمیدهند در حالی که ما اینجا خواهرها و برادرهایی داریم که دچار بیماریهایی خاصی هستند که حالشان بد است من شنیده بودم که توی زندانهای رژیم چه در دهه شصت که مادرم برایم تعریف کرده بودچون اون از زندانیهای دهه شصت بود و از سال 60 تا سال 65 توی زندانهای رژیم آخوندی تحت شدیدترین شکنجهها بود و چه الان برای بچههای قیام و خانواده ما که الان توی زندانند با بلندگوهای صوتی رژیم آخوندی توی زندان صداهای وحشتناک پخش میکنه که آنها رو دچار آزارو اذیت روانی بکنه الان هم دم درب اشرف مزدوراهای خانواده با اصطلاح خانواده دارند همین کار را با مجاهدین اشرف میکنند آنها فکرکردند میتوانند با این کار ما رو دچار آزار و اذیت بکنند در حالی که کور خواندهاند ما مجاهدین اشرف با خانواده مون یک تن واحدیم از همین جا میخواستم به مادرم بگم که مامان بهت افتخار میکنم در حالی که بهت داروهایت را نمیدهند در حالی که دچار شدیدترین آزاو و اذیت جسمیات میکنند و روانی ولی ایستادگی و مقاومت ات را داری ادامه میدهی میخواهم از همینجا به ولیفقیه بدبخت و ذلیل رژیم آخوندی بگم که تو و جدت خمینی و نه هیچ کدام از دستنشاندهات مالکی یا حتی همین احمدینژاد کوتوله، مجاهدین رو نشناختین و همین دلیل باختین وخواهید باخت
سلمان دولت پناه
با سلام همانطور که میدانیدالان رژیم در یک شرایط بسیار بحرانی با بقول مقامات خودش در یک شرایط بسیار خطیر قرار داره و همینطور که میدانید شرایط خطیر قرار داشتن رژیم بهعنوان تیتر یکی از خبرهایی بود که از زبان ولیفقیه این رژیم زد بیرون اما اگه بخواهیم موضوع را بهتر و خیلی بهتر بفهمیم میتوانیم از این خیمهشب بازی که دم درب اشرف راه انداخته موضوع رو کاملاًً درک کنیم و بفهمیم چقدر اوضاع این رژیم پتال هستش چرا که بعد از دهههای متوالی که از داستان جنگهای فاشیستی و ایضا جنگهایی که بر اساس خانوادهها صورت میگرفتش الان دوباره رژیم این جنگ رو زنده کرده و روی میز آورده که به اعتقاد من نشانگر ضعف و ایضا ذلت این رژیم در جنگ با اشرفیان هستش اما جالب توجه اینجاست که وقتی که من این موضوع رو شخصا شنیدم یعنی اینکه شنیدم که شخصی به اصطلاح برادر من آمده دنبال من دم درب اشرف یاد یک داستان کنایه از یک کتاب شرقی افتادم که فکر میکنم خیلی جالب باشه که این موضوع رو تعریف بکنم میگه که یک دزدی حمله میکنه یک دزدی میره به یک خانهای میرود برای غارتش در حین غارت صاحبخانه این موضوع را میفهمه بعد میآید بیرون و شروع میکنه به دادزدن و میگهای کمک ای کمک خلاصه مردم میرزند که اینو کمکش کنند و میروند دنبال دزده آخر سر این دزده رو میگیرنش بعد صاحبخانه میبیند هیچ خبری نشد بعد مردم برمیگردند پیش صاحبخانه و میگند آقا دزدهچی شد میگند اقا خودت مسخره کردی دزد کیه برادرته داره خانهات رو جابجا میکنه وقتی که دو سه بار این موضوع تکرار میشه صاحبخانه میگه که (نامفهموم) عجب برادرمه داره خانهام رو جابجا میکنه ساعت سه نصف شب بدون اینکه بمن بگه داره خانه منو جابجا میکنه عجب برادریه الان هم باید بگم عجب برادریه بعد از چندین سال که به دیدن من آمده دم درب با شعارهای احمدینژاد آمده به استفبال ما با شعارهایی که تمام اعتقادات مرا مورد چی میگن زیر سؤال قرار میده با شعارهایی که تیز روبه اعتقادت من هستش یعنی میتوانم در یک جمله بگم که موضوعاتی که الان وجود داره بهطور واقعی هیچی بجز یک توطئه مشخص و ایضا تنظیم شده و ایضا حتی میتوانم بگم ترسیم شده از طرف وزارت اطلاعات آخوندی نیستش چرا که ما تازگی این موضوع رو از طرف رژیم شاهد نیستیم از زمانهای قبل هم رژیم دست به چنین کارهایی زده و الان نیز این موضوع رو داره ادامه میدهداما بهتره که در مقابل آن اینور قضیه رو هم ببینیم که اشرف چرا انیقدر مورد هجوم رژیم قرار میگیره خیلی ساده میتوان گفت که اشرف نقطه کانونی و ایضا نقطه الهام بخش مبارزات مردم ایرانه مردم ازش الهام میگیرند و بهمین خاطر رژیم هیستریک دیوانهوار جنون وار داره به اشرف حمله میکنه اما باید بگم که یک جملهای از ارشمیدس هست که خیلی هموراه بمن انرژی میده میگه که اگه من اهرمی داشته باشم و یک تکیه گاه قدرت مندی بمن بدهید میتوانم کره زمین رو جابجا بکنم و بایستی بگم که اشرف تکیه گاه مردم ایران و ایضا تکیه گاه قیام و سرنگونی مردم ایران است و به همین خاطر رژیم هیستریک با این ادا و اتوراهایی که دم در میآورد به اشرف حمله میکند که از جا بکندش اما باید بگم که سر این موضوع من خودم شخصا ملاقاتهای خیلی مفصلی با یونامی نماینده یونامی در اشرف ایضا با طرف حسابهای عراق و ایضا طرف حسابهای آمریکایی داشتیم و بارها و بارها این موضوع رو گفتیم و تکرار کردیم و حتی طی چند نامه مکتوب این موضوع رو نوشتیم و دادیم که ما به مزدور وزارت اطلاعات حرف نزدیم و نخواهیم زد ملاقات نکردیم و ملاقات نخواهیم کرد و این موضع ماست و فکر کنم موضع بهحق و قانونی ماست که باید بهش احترام بگذارند چرا که خوب طبعا دشمن مشخصه و مرزبندی ما مشخصه، اما در راهی که وجود داریم بهتره که از وکلای عزیز و ایضا حقوقدانان عزیز و ایضا سناتورهای محترمی که تو این قضینه ما رویاری کردن و همراهی کردند نهایت تشکر و قدردانی را بکنیم بهطور واقعی در این جنگ کثیف و رذیلانهای که رژیم راه انداخته خیلی زحمت کشیدند و به همین خاطر من خیلی دوست داشتم تشکر و قدردانی خودم را نثار آنها بکنم.
ترجمه پیام سلمان دولت پناه به زبان انگلیسی:
مایلم گرمترین درودهایم را به شما سناتورها و حقوقدانان گرامی که در خلال این جنگ کثیف توسط رژیم ایران، در کنار ساکنان اشرف ایستادید، ابراز کنم. حقیقت این است که در این قرن جهان دوباره با یک رژیم فاشیستی جدید و تبلیغات آن مواجه شده که از یک سو دم از دموکراسی در عراق میزند، و از سوی دیگر به توطئه و اعمال نفوذ در امور سیاسی آن برای منافع خود میپردازد.
در واقع اگـر مقاومتی وجود نداشت، این رژیم نفوذ خود را در همه جا گسترش میداد.
من از تلاشها و حمایتهای شما از مقاومت و مردم ایران سپاسگذارم، خصوصا و بهطور ویژه میخواهم از دکتر آلخو ویدال کوادراس و لرد کاتر و سایرین تشکر کنم.
تشکر میکنم و آرزوی سلامتی برایتان دارم