فرانسیس تاونزند، مشاور پیشین امنیت داخلی کاخ سفید:
متشکرم.
واقعاً مایه افتخار من است که مجدداً در این‌جا در پاریس با شما باشم. می‌دانید که هر وقت راجع به این‌که با هم باشیم فکر می‌کنیم، صداهای بیشتری هستند که بلند می‌شوند، صداهای بیشتری هستند که بیرون می‌آیند به‌خاطر حضور شما، امروز در این‌جا و در کمپ لیبرتی و در ایران که آزادی برای برپایی این گردهمایی را ندارند، صدایشان شنیده می‌شود. بنابراین خطاب به همه در این سالن از آن عقب تا این جلو، صدای شما، صدای آزادی که اکنون در ایران نمی‌تواند شنیده بشود را نمایندگی می‌کند.
هر بار که با یکدیگر ملاقات می‌کنیم ما سخت‌تر تلاش می‌کنیم و مجدداً خود را متعهد می‌کنیم که نباید کسی به‌خاطر آزادی جانش را از دست بدهد و ما به مبارزه‌مان تا اطمینان از تحقق این امر، ادامه خواهیم داد.
بنابراین امروز ما باید مجدداً خواهان اقدامات، حداقل یک کاری از سوی سازمان ملل برای انجام ماموریتش در حفاظت از ساکنان کمپ لیبرتی در برابر شرایط وخیمی که تحت آن هستند باشیم.
متشکرم.
متشکرم.
واقعاً مایه افتخار من است که مجدداً در این‌جا در پاریس با شما باشم. می‌دانید که هر وقت راجع به این‌که با هم باشیم فکر می‌کنیم، صداهای بیشتری هستند که بلند می‌شوند، صداهای بیشتری هستند که بیرون می‌آیند به‌خاطر حضور شما، امروز در این‌جا و در کمپ لیبرتی و در ایران که آزادی برای برپایی این گردهمایی را ندارند، صدایشان شنیده می‌شود. بنابراین خطاب به همه در این سالن از آن عقب تا این جلو، صدای شما، صدای آزادی که اکنون در ایران نمی‌تواند شنیده بشود را نمایندگی می‌کند.
هر بار که با یکدیگر ملاقات می‌کنیم ما سخت‌تر تلاش می‌کنیم و مجدداً خود را متعهد می‌کنیم که نباید کسی به‌خاطر آزادی جانش را از دست بدهد و ما به مبارزه‌مان تا اطمینان از تحقق این امر، ادامه خواهیم داد.
بنابراین امروز ما باید مجدداً خواهان اقدامات، حداقل یک کاری از سوی سازمان ملل برای انجام ماموریتش در حفاظت از ساکنان کمپ لیبرتی در برابر شرایط وخیمی که تحت آن هستند باشیم.
متشکرم.
