می‌کوشند اهانت را سوءتفاهم ناشی از ترجمه بد توصیف کنند!
تنش و دعوا میان باند خامنه‌ای و باند رفسنجانی در بحبوحه بحران زهرخوران اتمی، به‌طور فزاینده‌یی بالا گرفته است.
ارگان ولی‌فقیه ارتجاع در شماره امروز خود، با انتشار علامت ممنوع بر تصویر نماینده آمریکا در مذاکرات اتمی، در مورد اظهارات وندی شرمن که فریبکاری ذات این حکومت است، زیر عنوان «آیا شرمن شایستگی مذاکره با ایران را دارد؟»، آمریکا تأیید می‌کند، داخلی‌ها تکذیب!»، نوشت:
در حالی که مقامات آمریکایی سخن توهین‌آمیز وندی شرمن را نتوانستند انکار یا تکذیب نمایند برخی رسانه‌های داخلی می‌کوشند آن را صرفاً یک سوءتفاهم ناشی از ترجمه بد توصیف کنند!
ماجرا از جلسه «وندی شرمن» با کمیته روابط خارجی سنا آغاز شد که سناتورها از معاون وزیر خارجه آمریکا صرفاً درباره ایران می‌پرسند؛ چرا باید به روحانی اعتماد کنید؟ شرمن در جواب می‌گوید: من به کسانی که در این مذاکرات دور یک میز می‌نشینیم اعتماد نمی‌کنم. شرمن بلافاصله و بی‌هیچ وقفه‌ای اضافه می‌کند: ما می‌دانیم فریب و نیرنگ بخشی از «دی‌ان‌ای» آنها است!
کیهان خامنه‌ای اضافه می‌کند، نکته جالب‌تر اظهارات آلن ایر، سخنگوی فارسی‌زبان وزارت‌خارجه آمریکاست. خبرگزاری «مهر» که از ابتدا به شکل ناشیانه‌ای تلاش کرد اثبات کند قضیه سوءتفاهمی بیش نیست به سراغ ایر رفته و در این مورد از وی سؤال کرده است که آیا شرمن چنین سخنی گفته است یا نه؟ آلن ایر در اظهارنظری جالب، بدون رد کردن این نقل‌قول، توپ را به زمین ایران انداخته است.
دیپلوماسی تلفنی کار نفوذی‌ها بود
روحانی را مقابل کار انجام شده قرار دادند خرازی و ظریف همان حرف کیهان را می‌زنند.
ارگان خامنه‌ای در مطلب دیگری، بار دیگر مکالمه آخوند روحانی را به‌خاطر مکالمه تلفنی‌اش با اوباما زیر ضرب گرفت و با استفاده از حرفهای خرازی سفیر سابق رژیم در فرانسه، نوشت: «اکنون صادق خرازی معاون وزارت‌خارجه در دولت خاتمی درباره مذاکره با آمریکا همان را می‌گوید که حسین شریعتمداری در ابتدا مطرح کرد و دیپلوماسی تلفنی را کار نفوذی‌ها دانست که روحانی را مقابل کار انجام شده قرار داده‌اند».
صادق خرازی با تأکید بر این‌که «سر بسته می‌گویم، حتی دل ظریف هم خون است». ، در نوشته انتقادی خود تأکید کرده است: اگر بدانید پس از آن که تلفن [تماس روحانی با اوباما] تحمیل شد چه اتفاقاتی افتاد برخی دوستان این‌گونه ذوق زده نمی‌شدند. آشکارا به مردم درست گفته بشود نه این‌که اول گفته شود آمریکایی‌ها درخواست مذاکره تلفنی دارند و بعد تکذیب از جانب آمریکا شود این کف ما را باز کرد که توان مدیریت یک تلفن را هم نداریم و دلال‌هایی که این وسط بودند رئیس‌جمهوری ما را هزینه کردند.
در همین حال رسانه‌های حکومتی از غیبت رئیس‌جمهور رژیم در جلسه امروز تشخیص مصلحت خبر دادند.
خبرگزاری پاسداران نوشت: جلسه صبح امروز مجمع تشخیص مصلحت نظام به ریاستهاشمی رفسنجانی و با حضور رئیس‌جمهور سابق و غیبت رئیس‌جمهور فعلی برگزار شد. محمود احمدی‌نژاد، علی لاریجانی و سعید جلیلی در جلسه صبح امروز مجمع تشخیص مصلحت نظام حضور داشتند.
