محکومیت جهانی اعدام محمد مهدی کرمی و سید محمد حسینی دو جوان قیامی -۱۷دی ۱۴۰۱:
توئیت خانم مریم رجوی:
اعدام و كشتن زندانیان قیام زیر شكنجه، توجیهی برای مذاكره و معامله با رژیم باقی نمیگذارد.ملل متحد، اتحادیه اروپا و كشورهای عضو باید دست به اقدام فوری بزنند.سفارتهای رژیم باید تعطیل،وزارت اطلاعات و پاسداران در لیست تروریستی قرار گیرند و مزدوران آنها اخراج شوند#انحلال_سپاه_پاسداران
— مریم رجوی (@Maryam_Rajavi_P) January 7, 2023
هلگه لیمبورگ Limburg: عضو پارلمان آلمان و از کفیلهای سیاسی محمد مهدی کرمی:
قادر نیستم اندوه و درعینحال خشم خود را از شنیدن خبر اعدام محمد مهدی کرمی که امروز توسط رژیم ایران انجام شد بیان کنم. نام او هرگز از یادها نخواهد رفت. مبارزه برای آزادی و دموکراسی همچنان پیش خواهد رفت.
Can't express my deeply sadness and rage at same time. Sources say the Regime in #Iran executed #MohammadMehdiKarami today. His Name will not be forgotten. The fight for freedom and democracy will go on. #IranRevoIution
— Helge Limburg (@Helge_Limburg) January 7, 2023
ماکسیم لسنی Maxime Laisney، نماینده پارلمان فرانسه:
اعدام مخالفان در ایران باید متوقف شود. تنها گناه آنان شرکت در اعتراضات بوده است. آقای ماکرون، از رژیم ایران بخواهید به چنین ترورهای وحشتناکی پایان دهد.
نوربرت روتگن Norbert Rotgen، عضو کمیته روابط خارجی پارلمان آلمان:
به وضوح روشن است که رژیم تهران با سپاه پاسداران بهعنوان اهرم اصلی قدرت آن، یک رژیم تروریست است و باید در لیست تروریسم اتحادیه اروپا قرار گیرد. این پیام باید به دست وزیر خارجه و صدراعظم آلمان برسد.
Hannah Neumann sagt klar, wie es ist: Das Regime in Teheran mit der #Revolutionsgarde als Machtzentrum ist ein Terrorregime. Es gehört auf die EU-Terrorliste! Das muss jetzt endlich auch bei der Außenministerin und im Kanzleramt ankommen. #IranRevolutuon https://t.co/t8MN6he3AM
— Norbert Röttgen (@n_roettgen) January 7, 2023
فرانک شوابه، رئیس گروه پارلمانی و عضو پارلمان آلمان:
اخبار رسیده از ایران بسیار وحشتناک است. محمد مهدی کرمی و سید محمد حسینی توسط رژیمی که مدتهاست مضمحل شده اعدام شدند. من شجاعت آنهایی را که علیه مخوفترین مجازاتها ایستادهاند، تحسین میکنم. ما باید تا جایی که امکان دارد از آنها حمایت کنیم.
Schreckliche Nachrichten aus dem Iran. Mohammad Mehdi Karami und Seyyed Mohammad Hosseini wurden von einem Regime hingerichtet, das längst am Ende ist. Ich bewundere den Mut derjenigen, die trotz schrecklichster Strafen aufbegehren. Wir müssen sie so gut wie möglich unterstützen.
— Frank Schwabe #FreeAlexanderKabanov (@FrankSchwabe) January 7, 2023
آسوشیتدپرس
قضاییه رژیم ایران محمد مهدی کرمی و محمد حسینی را اعدام کرد
تمامی این اعدامها با محاکمههای سریع و در پشت درهای بسته، مورد اعتراض بینالمللی است
کمیساریای عالی حقوقبشر سازمان مللمتحد اعدام محمدمهدی کرمی و محمد حسینی را تقبیح کرد.
کمیساریای عالی حقوقبشر با اشاره به محاکمه ناعادلانه مبتنی بر اعترافات اجباری گفت تداوم اعدام معترضان از سوی جمهوری اسلامی بهرغم محکومیتهای بینالمللی، شوکهکننده است.
اتحادیه اروپا: اعدام معترضان در ایران، تکاندهنده است
عصر روز شنبه هفتم ژانویه (۱۷ دیماه) جوزپ بورل، مسئول سیاست خارجی اتحادیه اروپا، با انتشار بیانیهیی نوشت: اتحادیه اروپا از اجرای احکام اعدام محمد مهدی کرمی و سید محمد حسینی در ایران شوکه و وحشتزده است.
مسئول سیاست خارجی اتحادیه اروپا در بخش دیگری از بیانیه خود نوشت: اعدام محمد مهدی کرمی و محمد حسینی که در پیوند با اعتراضهای جاری در ایران، بازداشت و به اعدام محکوم شدند، نشان سرکوب خشونتآمیز اعتراضها است.
کلمان اوتین، نماینده پارلمان فرانسه، و یکی دیگر از کفیلهای سیاسی محمدمهدی کرمی در پیامی در شبکه اجتماعی توئیتر نوشت از شنیدن خبر اعدام این جوان ۲۲ساله احساس خشم و غم عجیبی دارد و با نزدیکانش ابراز همدردی میکند.
این نماینده پارلمان فرانسه، در پایان پیام خود امانوئل مکرون، رئیسجمهوری فرانسه، را مخاطب قرار داده است و نوشته است سکوت او در برابر رژیم جمهوری اسلامی غیرقابل قبول است.
Je viens d'apprendre que mon filleul #MohammadMehdiKarami, 22 ans, à été exécuté ce matin par le gouvernement iranien. Colère, tristesse immense et pensées affligées à ses proches.@EmmanuelMacron votre silence vis-à-vis du régime est inadmissible.#IranRevolution2023 pic.twitter.com/5B7B4GHITz
— Clémentine Autain (@Clem_Autain) January 7, 2023
ووپکه هوکسترا، وزیر خارجه هلند، روز شنبه اعلام کرد که سفیر و نماینده جمهوری اسلامی در هلند را برای دومین بار در یک ماه گذشته در اعتراض به موج اعدامها به وزارتخارجه احضار کرده است.
وزیر خارجه هلند در بخش دیگری از پیام خودش از سایر کشورهای اتحادیه اروپا خواست سفرا و نمایندگان جمهوری اسلامی را برای ابراز نگرانی از اعدام معترضان در ایران احضار کنند.
آنالنا بربوک، وزیر خارجه آلمان، نیز در پیامی در شبکه اجتماعی توئیتر نوشت: محمدمهدی کرمی و محمدحسینی بدار آویخته شدند، چرا که نمیخواستند تسلیم اقدامهای وحشیانه و غیرانسانی رژیم ایران شوند.
بهنوشته وزیر خارجه آلمان، اعدام محمدمهدی کرمی و محمدحسینی موجب میشود که کشورهای اروپایی برای تشدید فشارها بر حکومت ایران اقدام کنند.
رویترز: هلند بار دیگر سفیر رژیم ایران را بر سر اعدامها احضار کرد
Netherlands summons Iranian ambassador again over executions https://t.co/iPP43w7vHD pic.twitter.com/A95bWlRVuI
— Reuters (@Reuters) January 7, 2023
سایت ارتی ال (اروپا) ۷ژانویه: دو معترض دیگر در ایران اعدام شدند
اعتراض در ایران زندگی را به خطر میاندازد. در ماه دسامبر، اعدام تظاهر کنندگان باعث وحشت شد. اکنون دو حکم اعدام دیگر اجرا شده است.
دو معترض دیگر در ایران اعدام شدند. بنا بر اعلام مقامات قضایی رژیم ایران، محمدمهدی کرمی. و سید محمد حسینی در ساعات اولیه صبح بدار آویخته شدند. بهگفته قوه قضاییه در پورتال اینترنتی میزان، گفته میشود که آنها مسئول مرگ یک نیروی بسیجی در جریان اعتراضات بحرانی سیستم در ماه نوامبر بودهاند.
وزیر خارجه فرانسه اعدامهای دو معترض دیگر را «منزجرکننده» خواند
کاترین کولونا، وزیر خارجه فرانسه در واکنش به اعدامهای محمدمهدی کرمی و محمد حسینی، در توئیتی با یادآوری اینکه فرانسه مخالف مجازات اعدام در هر مکان و در هر شرایطی است، این اعدامها را «وحشتناک» توصیف کرده است.
#Iran | Ces exécutions sont révoltantes.
— Catherine Colonna (@MinColonna) January 7, 2023
La France rappelle son opposition à la peine de mort, en tous lieux et toutes circonstances. https://t.co/q5Y3McL8SZ
رویترز: اعدام معترضان رسماً به چهار نفر رسید
اعدام دو جوان معترض در شبکههای اجتماعی و در خبرگزاریهای جهانی تیتر اول خبرها شد.
خبرگزاری رویترز در گزارشی نوشت با اعدام محمدمهدی کرمی و محمد حسینی شمار اعدام معترضان رسماً به چهار نفر رسیده است.
حقوق بشر سازمان ملل، روز ۱۷دی اعدام زندانیان قیامی محمدمهدی کرمی و سید محمد حسینی را محکوم کرد.
ایران: ما از اعدام دو معترض دیگر، محمدمهدی کرمی و محمد حسینی، در پی محاکمههای ناعادلانه بر اساس اعترافات اجباری، ابراز تأسف میکنیم. این تکاندهنده است که ایران با وجود اعتراضات بینالمللی به اعدام معترضان ادامه میدهد. ما از ایران میخواهیم که همه اعدامها را متوقف کند.
#Iran: We deplore the execution of two more protesters, #MohammadMehdiKarami & #MohammadHosseini, following unfair trials based on forced confessions. It's shocking that Iran continues to execute protesters despite international outcry. We urge Iran to halt all executions.
— UN Human Rights (@UNHumanRights) January 7, 2023
وزارتخارجه نروژ، ۱۷دی ۱۴۰۱
نروژ اعدام تظاهر کنندگان محمدمهدی کرمی و محمد حسینی توسط ایران را بهشدت محکوم میکند.
ما از ایران میخواهیم به سرکوب حقوقبشر پایان دهد. نروژ از ایران می خواهد که با اصلاحات معنادار به اعتراضات پاسخ دهد و فوراً اعدامها را متوقف کند.
Norway strongly condemns the execution by #Iran of demonstrators Mohammad Mehdi Karami and Mohammad Hosseini.
— Norway MFA (@NorwayMFA) January 7, 2023
We call on #Iran to end the repression of human rights. Norway urges Iran to respond to protests with meaningful reform and to immediately halt executions - @AHuitfeldt pic.twitter.com/EprEHZkD0h
روبرتا متسولا رئیس پارلمان اروپا ۱۷دی ۱۴۰۱
امروز من خواستار واکنش شدیدتر اروپایی و جهانی به رژیم ایران شدم.
رژیمی که شهروندانش را اعدام میکند. رژیمی که پهپادهای مورد استفاده برای کشتن اوکراینیها را فراهم میکند. رژیمی که جهان باید از آن حسابرسی کند.
Today I called for a stronger European and global reaction to the regime in Iran.
— Roberta Metsola (@EP_President) January 7, 2023
A regime that executes citizens who demand respect for women, life and liberty. A regime that provides drones used to kill Ukrainians.
A regime that the world must hold accountable. pic.twitter.com/0SjcpJ0XjN
اتحادیه اروپا از اعدامهای جدید معترضان در ایران 'متحیر' شده است
اتحادیه اروپا پس از آنکه ایران روز شنبه دو مرد را به جرم کشتن یکی از نیروهای بسیجی در جریان اعتراضات ناشی از کشته شدن یک زن جوان در بازداشتگاه اعدام کرد، گفت: 'متحیر' است.
سخنگوی جوزپ بورل، رئیس امور خارجی اتحادیه اروپا در بیانیهیی اعلام کرد: اتحادیه اروپا از اعدام محمد مهدی کرمی و سید محمد حسینی که در ارتباط با اعتراضات جاری در ایران دستگیر و به اعدام محکوم شدهاند، ابراز انزجار کرده است.
بلومبرگ، ۱۷دی ۱۴۰۱:
ایران دو زندانی دیگر را به دلیل اعتراضات ضد رژیم اعدام کرد.
به گزارش خبرگزاری میزان، مقامات ایرانی روز شنبه دو مرد را به اتهام قتل یکی از نیروهای امنیتی در جریان اعتراضات ضد رژیم اعدام کردند.
این اعدامها در زمانی حساس انجام میشود که ایرانیها خود را برای بزرگداشت سومین سالگرد کشته شدن ۱۷۶نفر در پرواز هواپیمای مسافری اوکراینی، که اندکی پس از برخاستن از زمین در نزدیکی تهران توسط سپاه پاسداران سرنگون شد، آماده میکنند.
هنا نیومن نماینده پارلمان اروپا از آلمان در توئیتی نوشت:
رژیم ایران دو معترض دیگر را اعدام کرد: محمدمهدی کرمی و محمد حسینی
با صحبت ها و فرش قرمزهای بیشتر متوقف نمیشود. ما باید یک سیگنال روشن ارسال کنیم و با آنها بهعنوان آنچه هستند رفتار کنیم: تروریست.
Good morning world 🖤
— Hannah Neumann (@HNeumannMEP) January 7, 2023
The Regime in #Iran executed two more protestors:#MohammadMehdiKarami #MohammadHosseini
It will not stop with more talks and red carpets. We need to send a clear signal and treat them as what they are: terrorists. pic.twitter.com/jw06biTzKr
لرد دیوید آلتون عضو مجلس عیان انگلستان: اعدام دو زندانی دیگر، بربریت نفرتانگیز قرون وسطایی
غیرانسانی بودن انسان نسبت به انسان… بربریت نفرتانگیز قرون وسطایی:
آنها ساعاتی پیش اعدام شدند: محمدمهدی کرمی در اعتصابغذای خشک بود. آیا میتوانید تصور کنید؟
نه او و نه محمد حسینی فرصت ملاقات با خانواده خود را برای آخرین بار نداشتند.
Man’s inhumanity to man…. repugnant medieval barbarism : https://t.co/Jioe6qtk84
— Lord (David) Alton (@DavidAltonHL) January 7, 2023
سناتور دیوید اسولین معاون گروه سوسیالیست در سنای فرانسه از پاریس: مایه تأسف است: این رژیم با آخوندهای پیر بیرحمانه روزانه جوانان ایرانی را بدون آن که کشورهای دموکراتیک از آن تکان بخورند، میکشد.
Tristesse. Ce régime islamiste de vieux mollahs tue froidement chaque jour la jeunesse d’Iran sans que les démocraties ne s’en émeuvent beaucoup. https://t.co/9N6bbXG4ah
— David Assouline (@dassouline) January 7, 2023
کیت والاهان نماینده پارلمان از استرالیا: گزارشها از اعدام محمدمهدی کرمی وحشتناک است. او تنها نیست، اما ما از او حمایت کردیم. مجازات اعدام نفرتانگیز است. عجله برای اعدام یک ظلم است. این یک اقدام تروریستی دیگر علیه مردم ایران است. بر این اساس سپاه باید لیستگذاری شود.
Tristesse. Ce régime islamiste de vieux mollahs tue froidement chaque jour la jeunesse d’Iran sans que les démocraties ne s’en émeuvent beaucoup. https://t.co/9N6bbXG4ah
— David Assouline (@dassouline) January 7, 2023
نماینده پارلمان اروپا یانیک جادوت: وحشت در ایران با دو اعدام جدید تظاهر کنندگان ادامه دارد! بیش از هر زمان دیگری به حمایت ما از مردم ایران، از زنان و مردانی که به قیمت جان خود خواستار آزادی و دموکراسی هستند نیاز است.