عناوین مطبوعات سراسری:
دنور پست: «سازمان ملل: ۳۴ کشته در حمله عراق به کمپ ایرانیان در تبعید».
الشرق الاوسط: «کشورهای (شورای) همکاری برای توقف تهدیدات (رژیم) ایران به شورای امنیت فراخوان دادند».
الوطن قطر: « ”(شورای) همکاری“ به ”شورای امنیت“ : دخالتهای (رژیم) ایران را متوقف کنید».
گلف نیوز: «(عربستان) سعودی نسبت به فراخواندن فرستادهاش (از تهران)، هشدار میدهد».
البیان امارات: «اعتراضات شهرهای سوریه را در برمیگیرد».
تاگس اشپیگل: «آمریکا بهدنبال تبعیدگاهی برای قذاقی».
فیگارو فرانسه: «یک سال قبل از دور اول انتخابات ریاستجمهوری، بیست نامزد بالقوه».
ایران در رسانههای جهان:
العربیه: «نیروهای عراقی قرار است برای حفاظت از ساکنان در کمپ (اشرف) مستقر باشند، نه برای حمله یا ارعاب و محدود کردن تحرکات آنها».
دنور پست: «ساکنان اشرف از آغاز تأکید داشتند که ۳۴نفر کشته و ۳۲۵نفر مجروح شدهاند. (اما) دولت عراق گفت، سه نفر کشته شدهاند».
کریستین ساینس مانیتور: «سازمان ملل عراق را به تحقیق بر سر حمله به گروه اپوزیسیون ایرانی فرا میخواند». اطلاعیه سازمان ملل گفت، انتظار دارد این تحقیق مستقل باشد.
فرانسه ۲۴:” سخنگویان هر دو طرف گفتند“، ارتش عراق از خاکسپاری ۳۴ کشته شده درگیریها در گورستانی در داخل پایگاهشان، ممانعت بهعمل آورد. فرانسه ۲۴ : یونامی ”بغداد را فراخواند، فوراً یک تحقیق مستقل را بر سر حمله هشت آوریل در اشرف که ۳۴ کشته بر جای گذاشت شروع کند و“ نگرانی عمیق ”خود را نسبت به این حادثه، ابراز داشت“.
خبرگزاری فرانسه: «طبعاً تنها جایی که ساکنان کمپ درخواست دارند دوستان و بستگانشان بهخاک سپرده شوند، قبرستان عمومی است».
السیاسه کویت: «مریم رجوی (پرزیدنت) مقاومت ایران... از دولت عراق خواست نیروهایش را از مزار مروارید عقب بکشد و آنرا تحویل ساکنان کمپ اشرف بدهد؛ و از نیروهای آمریکایی خواست تا حفاظت مراسم تشییع جنازه ۳۴ کشته حمله اخیر به کمپ را تأمین نمایند».
القدس لندن: «حمله نظامی به قرارگاه مجاهدین خلق نفوذ جدی (رژیم) ایران در عراق را فاش میکند».
الشرق الاوسط: «کشورهای (شورای) همکاری برای توقف تهدیدات (رژیم) ایران به شورای امنیت فراخوان دادند». «وزیران خارجه از (رژیم) تهران خواستند تا عضوگیری برای هستههای پنهانی را متوقف کند».
الایام بحرین: «شورای همکاری از (رژیم) ایران میخواهد از تحریک و عضوگیری برای هستههای پنهانی دستبردارد».
الوطن قطر: « ”(شورای) همکاری“ به ”شورای امنیت“ : دخالتهای (رژیم) ایران را متوقف کنید».
گلف نیوز: «ریاض از (رژیم) تهران میخواهد، اقدامات ضروری را برای حفاظت از هیأت دیپلوماتیک آن، اتخاذ کند». عربستان سعودی تهدید کرده که دیپلماتهای خود را از ایران فرا خواهد خواند، مگر اینکه رژیم ایران حفاظت آنها را تقویت کند.
حرف روز (رسانههای جهان) :
الشرق الاوسط: «یک روز خونین در سوریه».
دنور پست: «سازمان ملل: ۳۴ کشته در حمله عراق به کمپ ایرانیان در تبعید».
الشرق الاوسط: «کشورهای (شورای) همکاری برای توقف تهدیدات (رژیم) ایران به شورای امنیت فراخوان دادند».
الوطن قطر: « ”(شورای) همکاری“ به ”شورای امنیت“ : دخالتهای (رژیم) ایران را متوقف کنید».
گلف نیوز: «(عربستان) سعودی نسبت به فراخواندن فرستادهاش (از تهران)، هشدار میدهد».
البیان امارات: «اعتراضات شهرهای سوریه را در برمیگیرد».
تاگس اشپیگل: «آمریکا بهدنبال تبعیدگاهی برای قذاقی».
فیگارو فرانسه: «یک سال قبل از دور اول انتخابات ریاستجمهوری، بیست نامزد بالقوه».
ایران در رسانههای جهان:
العربیه: «نیروهای عراقی قرار است برای حفاظت از ساکنان در کمپ (اشرف) مستقر باشند، نه برای حمله یا ارعاب و محدود کردن تحرکات آنها».
دنور پست: «ساکنان اشرف از آغاز تأکید داشتند که ۳۴نفر کشته و ۳۲۵نفر مجروح شدهاند. (اما) دولت عراق گفت، سه نفر کشته شدهاند».
کریستین ساینس مانیتور: «سازمان ملل عراق را به تحقیق بر سر حمله به گروه اپوزیسیون ایرانی فرا میخواند». اطلاعیه سازمان ملل گفت، انتظار دارد این تحقیق مستقل باشد.
فرانسه ۲۴:” سخنگویان هر دو طرف گفتند“، ارتش عراق از خاکسپاری ۳۴ کشته شده درگیریها در گورستانی در داخل پایگاهشان، ممانعت بهعمل آورد. فرانسه ۲۴ : یونامی ”بغداد را فراخواند، فوراً یک تحقیق مستقل را بر سر حمله هشت آوریل در اشرف که ۳۴ کشته بر جای گذاشت شروع کند و“ نگرانی عمیق ”خود را نسبت به این حادثه، ابراز داشت“.
خبرگزاری فرانسه: «طبعاً تنها جایی که ساکنان کمپ درخواست دارند دوستان و بستگانشان بهخاک سپرده شوند، قبرستان عمومی است».
السیاسه کویت: «مریم رجوی (پرزیدنت) مقاومت ایران... از دولت عراق خواست نیروهایش را از مزار مروارید عقب بکشد و آنرا تحویل ساکنان کمپ اشرف بدهد؛ و از نیروهای آمریکایی خواست تا حفاظت مراسم تشییع جنازه ۳۴ کشته حمله اخیر به کمپ را تأمین نمایند».
القدس لندن: «حمله نظامی به قرارگاه مجاهدین خلق نفوذ جدی (رژیم) ایران در عراق را فاش میکند».
الشرق الاوسط: «کشورهای (شورای) همکاری برای توقف تهدیدات (رژیم) ایران به شورای امنیت فراخوان دادند». «وزیران خارجه از (رژیم) تهران خواستند تا عضوگیری برای هستههای پنهانی را متوقف کند».
الایام بحرین: «شورای همکاری از (رژیم) ایران میخواهد از تحریک و عضوگیری برای هستههای پنهانی دستبردارد».
الوطن قطر: « ”(شورای) همکاری“ به ”شورای امنیت“ : دخالتهای (رژیم) ایران را متوقف کنید».
گلف نیوز: «ریاض از (رژیم) تهران میخواهد، اقدامات ضروری را برای حفاظت از هیأت دیپلوماتیک آن، اتخاذ کند». عربستان سعودی تهدید کرده که دیپلماتهای خود را از ایران فرا خواهد خواند، مگر اینکه رژیم ایران حفاظت آنها را تقویت کند.
حرف روز (رسانههای جهان) :
الشرق الاوسط: «یک روز خونین در سوریه».
البیان امارات: «ناتو مراکز فرماندهی قذافی را هدف قرار میدهد» ؛ «افسران لیبی به تونس فرار میکنند و کلینتون کمک به انقلابیون را مورد بحث قرار میدهد».
گلف نیوز: «لیبی؛ موشکها حرکت شورشیان بهسمت بریقه را متوقف میکند».
تاگس اشپیگل: «فوکوشیما تا آخر سال ۲۰۱۱ ایمن خواهد شد».
گاردین: «مجارستان میخواهد، به مادران آرای بیشتری داده شود». در یک اقدام که در دموکراسیهای مدرن بیسابقه خواهد بود، دولت جدید مجارستان موضوع اختصاص رأیهای بیشتر در انتخابات به مادران با کودکان کم سن و سال را بررسی میکند. دولت دست راستی میخواهد نسلهای آینده نمایندگی بشوند.
قسمت رژیم:
ابرار: کشف انبارهای سلاح در لانه منافقین
رسالت: سخنگوی دولت عراق: اخراج منافقین از عراق قطعی است
حمایت: مصلحی هم از وزارت اطلاعات رفت
خراسان: مخالفت رهبر انقلاب با رفتن مصلحی از وزارت اطلاعات
تهران امروز: خبرهای متناقض از استعفای وزیر اطلاعات
تهران امروز: هشدار نمایندگان به دولت: در صورت عدم معرفی وزیر ورزش از ابزارهای نظارتی استفاده میکنیم
ابتکار: آب پاکی دولت روی دست مجلس: وزارت ورزش را تشکیل نمیدهیم
مردمسالاری: قبل و بعد از تحویل سال نو، ... بهطور مکرر و مستمر به اطلاع مردم میرساندند که در سال جدید ”تغییر قیمت نداریم، “... اما... در همین فروردینماه، موج گرانی... ما را انگشت به دهان گذاشت که پس منظور... چه بوده است؟! روز گذشته خوشبختانه خبری رسید که نشان داد آن وعدههای مکرر، بدون مصداق هم نبوده... خبر را بخوانید:
”مدیر امور فرهنگی سازمان بهشت زهرا شهرداری تهران با اشاره به اینکه هزینه کفن و دفن اموات تهرانی امسال افزایش نمییابد، ... و چنانچه بستگان قطعه عمومی را انتخاب کنند، این هزینهها کاهش نیز مییابد“.
گلف نیوز: «لیبی؛ موشکها حرکت شورشیان بهسمت بریقه را متوقف میکند».
تاگس اشپیگل: «فوکوشیما تا آخر سال ۲۰۱۱ ایمن خواهد شد».
گاردین: «مجارستان میخواهد، به مادران آرای بیشتری داده شود». در یک اقدام که در دموکراسیهای مدرن بیسابقه خواهد بود، دولت جدید مجارستان موضوع اختصاص رأیهای بیشتر در انتخابات به مادران با کودکان کم سن و سال را بررسی میکند. دولت دست راستی میخواهد نسلهای آینده نمایندگی بشوند.
قسمت رژیم:
ابرار: کشف انبارهای سلاح در لانه منافقین
رسالت: سخنگوی دولت عراق: اخراج منافقین از عراق قطعی است
حمایت: مصلحی هم از وزارت اطلاعات رفت
خراسان: مخالفت رهبر انقلاب با رفتن مصلحی از وزارت اطلاعات
تهران امروز: خبرهای متناقض از استعفای وزیر اطلاعات
تهران امروز: هشدار نمایندگان به دولت: در صورت عدم معرفی وزیر ورزش از ابزارهای نظارتی استفاده میکنیم
ابتکار: آب پاکی دولت روی دست مجلس: وزارت ورزش را تشکیل نمیدهیم
مردمسالاری: قبل و بعد از تحویل سال نو، ... بهطور مکرر و مستمر به اطلاع مردم میرساندند که در سال جدید ”تغییر قیمت نداریم، “... اما... در همین فروردینماه، موج گرانی... ما را انگشت به دهان گذاشت که پس منظور... چه بوده است؟! روز گذشته خوشبختانه خبری رسید که نشان داد آن وعدههای مکرر، بدون مصداق هم نبوده... خبر را بخوانید:
”مدیر امور فرهنگی سازمان بهشت زهرا شهرداری تهران با اشاره به اینکه هزینه کفن و دفن اموات تهرانی امسال افزایش نمییابد، ... و چنانچه بستگان قطعه عمومی را انتخاب کنند، این هزینهها کاهش نیز مییابد“.