کنفرانس در پارلمان اروپا بهریاست استرون استیونسون و با حضور دکتر رافع الرفاعی، مفتی دیار عراق و نمایندگانی از پارلمان عراق، اقلیم کردستان و جنبش مردمی، : افشای نقض حقوقبشر و دیکتاتوری مالکی و دخالتهای جنایتکارانه رژیم ایران
بروکسل - 19فوریه2014
دکتر سلیم عبدالله الجبوری، رئیس کمیسیون حقوقبشر پارلمان عراق:
آقای استیونسون، رئیس هیأت رابطه با عراق در پارلمان اروپا و حضار محترم
روز شما بهخیر همراه با خیر و برکت و آرزوی خوشبختی
مایلم صحبتم را با کلامی از قرآن مجید شروع کنم که معطر به عطر آسمانی است تا اینکه کینههای بشری کنده شده و به صفا و صدق ملکوت اعلی برسیم.
در ابتدا با تلخی میگویم که جامعهٴ جهانی بسیار تأخیر دارد. ما جامعهٴ جهانی را فراخواندیم و خواستیم که نقش خود را در عراق ایفا کند اما در کمال تأسف پاسخی غیر از جوابهای ضعیف و واکنشهای پروتکلی صرف و شعارهای میان تهی دریافت نکردیم که به هیچوجه متناسب با سختیهایی که مردم عراق با آن دست به گریبان هستند، نبوده است
عالیجنابان، کمیسیون حقوقبشر پارلمان عراق گزارشی 100 صفحهیی، شامل تمامی پروندهها و موضوعات را تهیه کرده و هر چند که فرصت کافی برای طرح این موضوع وجود ندارد، خلاصهیی از آن که شامل موضوعات حساس میباشد را به حضورتان میرسانم.
فی الواقع برای من سخت است که مشخص کنم از کجا شروع کنم چرا که نمیدانم کدام یک مهمترین است، در حقیقت تمامی آنچه که در اینجا در این لحظه تاریخی در ذهن من در گردش است مهم و بسیار خطیر و حساس بوده و در مورد حقوقبشر است که مقدس و راسخ شمرده شده و در بیانیه جهانی حقوقبشر و معاهدههای بینالمللی مربوطه بر آن تأکید شده است و کماکان سازمانهای بینالمللی نحوه اجرای آن در عراق را پیگیری کرده و گزارشهایی در مورد نقض وحشتناک حقوقبشر در عراق دادهاند. پرونده بازداشتشدگان موضوعی حل ناشده بوده و کماکان نیز هست و شامل اشکالات نگران کنندهیی از جمله اقدامات مشاهده شده در هنگام تحقیقات بوده مبنی بر اینکه بازجویان در اعمال شکنجههای شدید برای گرفتن اعترافها اجباری دست دارند. قوه قضاییه و ارگانهای اجرایی وعدههایی برای حل این موضوع به ما دادند هر چند که ما نسبت به کندی این اقدامات نگران بودیم و کماکان منتظر تعیینتکلیف این قضیه میباشیم. تعدادی از زنان بهخاطر گناهی که نزدیکانشان مرتکب شدهاند بازداشت شدهاند. دوستان، از این اینجا و این تریبون باید به نقش سازمان ملل اشاره کنم که در رابطه با پرونده حقوقبشر در سطح مورد نظر قرار نداشته است. این در حالی است که پشتیانی لجستیکی به کارکنان حقوقبشر آن ارائه شده است اما برای تصحیح این روند از طریق اتخاذ مواضع روشن و صریح و بهکارگیری نفوذ خود خبری نبوده است. بنابراین من سازمان ملل را فرا میخوانم که نقش خود را به شکل بسیار مثبت تری ایفا نماید. همچنین باید گفت که اشکالات سیاسی تأثیر بیشتری در نقض حقوقبشر در عراق داشته است...
بروکسل - 19فوریه2014
دکتر سلیم عبدالله الجبوری، رئیس کمیسیون حقوقبشر پارلمان عراق:
آقای استیونسون، رئیس هیأت رابطه با عراق در پارلمان اروپا و حضار محترم
روز شما بهخیر همراه با خیر و برکت و آرزوی خوشبختی
مایلم صحبتم را با کلامی از قرآن مجید شروع کنم که معطر به عطر آسمانی است تا اینکه کینههای بشری کنده شده و به صفا و صدق ملکوت اعلی برسیم.
در ابتدا با تلخی میگویم که جامعهٴ جهانی بسیار تأخیر دارد. ما جامعهٴ جهانی را فراخواندیم و خواستیم که نقش خود را در عراق ایفا کند اما در کمال تأسف پاسخی غیر از جوابهای ضعیف و واکنشهای پروتکلی صرف و شعارهای میان تهی دریافت نکردیم که به هیچوجه متناسب با سختیهایی که مردم عراق با آن دست به گریبان هستند، نبوده است
عالیجنابان، کمیسیون حقوقبشر پارلمان عراق گزارشی 100 صفحهیی، شامل تمامی پروندهها و موضوعات را تهیه کرده و هر چند که فرصت کافی برای طرح این موضوع وجود ندارد، خلاصهیی از آن که شامل موضوعات حساس میباشد را به حضورتان میرسانم.
فی الواقع برای من سخت است که مشخص کنم از کجا شروع کنم چرا که نمیدانم کدام یک مهمترین است، در حقیقت تمامی آنچه که در اینجا در این لحظه تاریخی در ذهن من در گردش است مهم و بسیار خطیر و حساس بوده و در مورد حقوقبشر است که مقدس و راسخ شمرده شده و در بیانیه جهانی حقوقبشر و معاهدههای بینالمللی مربوطه بر آن تأکید شده است و کماکان سازمانهای بینالمللی نحوه اجرای آن در عراق را پیگیری کرده و گزارشهایی در مورد نقض وحشتناک حقوقبشر در عراق دادهاند. پرونده بازداشتشدگان موضوعی حل ناشده بوده و کماکان نیز هست و شامل اشکالات نگران کنندهیی از جمله اقدامات مشاهده شده در هنگام تحقیقات بوده مبنی بر اینکه بازجویان در اعمال شکنجههای شدید برای گرفتن اعترافها اجباری دست دارند. قوه قضاییه و ارگانهای اجرایی وعدههایی برای حل این موضوع به ما دادند هر چند که ما نسبت به کندی این اقدامات نگران بودیم و کماکان منتظر تعیینتکلیف این قضیه میباشیم. تعدادی از زنان بهخاطر گناهی که نزدیکانشان مرتکب شدهاند بازداشت شدهاند. دوستان، از این اینجا و این تریبون باید به نقش سازمان ملل اشاره کنم که در رابطه با پرونده حقوقبشر در سطح مورد نظر قرار نداشته است. این در حالی است که پشتیانی لجستیکی به کارکنان حقوقبشر آن ارائه شده است اما برای تصحیح این روند از طریق اتخاذ مواضع روشن و صریح و بهکارگیری نفوذ خود خبری نبوده است. بنابراین من سازمان ملل را فرا میخوانم که نقش خود را به شکل بسیار مثبت تری ایفا نماید. همچنین باید گفت که اشکالات سیاسی تأثیر بیشتری در نقض حقوقبشر در عراق داشته است...