تاریخ صدور: دوشنبه ۲۶سپتامبر ۲۰۱۱
راهگشایی اشرف
در یک راه گشایی آشکار برای بحران اشرف در شمال عراق، محل سکونت ۳۴۰۰ مخالف ایرانی، بارونس اشتون، نماینده عالی اتحادیه اروپا برای امور خارجی، انتصاب سفیر ژان دو رویت را به‌عنوان نماینده شخص خود برای موضوع کمپ اشرف اعلام کرده است.
من یک نامه از بارونس اشتون در تأیید انتصاب سفیر دو رویت دریافت کردم که می‌نویسد:
«وی با دولت عراق، ملل‌متحد و سایر شرکای ما کار خواهد کرد تا وضعیت کمپ اشرف را در انطباق با اصول انسانی و حقوق‌بشر حل کند. سفیر دو رویت اهمیتی را که من برای این موضوع قائل هستم می‌داند. من انتظار دارم او با تمامی طرف حسابهای عراقی، با رهبران و ساکنان اشرف و با سازمانهای حقوق‌بشری بین‌المللی ارتباط داشته باشد. من از او خواسته‌ام تا با شما و بقیه نمایندگان ذیربط در پارلمان اروپا، بلافاصله بعد از تحویل‌گیری وظایفش ملاقات کند»
من باید به گرمی از خانم اشتون به‌خاطر چنین حرکت تعیین‌کننده و برجسته‌ای به گرمی تشکر کنم.
سفیر درویت یک دیپلومات عالیرتبه با شهرت بین‌المللی است. او به تازگی دوره خود به‌عنوان سفیر بلژیک در اتحادیه اروپا را به اتمام رسانده است و قبلاً هم یک دیپلومات در سازمان ملل در نیویورک بوده است. من نمی‌توانم هیچ فرد دیگری را بهتر از او برای برخورد با چنین موضوع پیچیده و حساسی تصور کنم.
من و همکارانم در پارلمان اروپا قویاً معتقدیم ضروریست سفیر دو رویت از اشرف هر چه سریع‌تر بازدید کند. این اقدام یک گام بزرگ در راستای حل بحران است.
اگر مقامات عراقی تلاش کنند که جلوی چنین بازدیدی را بگیرند، این یک نشانه واضحی از نیات شوم آنها در قبال ساکنان اشرف خواهد بود.
ساکنان غیرمسلح و بدون دفاع اشرف سالهاست تحت شکنجه روانی و اذیت و آزار توسط دولت عراق، با کمک حامیانش در تهران قرار دارند. تا بحال ۲حمله وحشتناک توسط قوای نظامی عراق به کمپ صورت گرفته است. کشتار ۸آوریل امسال، منجر به ۳۶ کشته و ۳۰۰ مجروح جدی گردید. اشرف کماکان تحت محاصره و در محدودیت سوخت و غذا و امکانات پزشکی به‌سر می‌برد.
در جهت خرابترکردن اوضاع، نخست‌وزیر عراق یک ضرب‌الاجل مزخرف را به تاریخ ۳۱دسامبر امسال برای تخلیه ساکنان کمپ مشخص کرده است. این تهدیدی برای یک درگیری خشونت‌بار و فاجعه انسانی دیگر است.
در عین حال، با کمک کمیساریای عالی پناهندگی ملل متحد، تمامی ۳۴۰۰ ساکن اشرف که درخواست پناهندگی به‌عمل آورده‌اند، در پروسه مصاحبه و ارزیابی برای استاتوی پناهندگی قرار دارند.
تکمیل این پروسه چند ماه طول می‌کشد و بعد هدف این است که آنها در ۲۷ کشور اتحادیه اروپا مستقر شوند. اما امکانپذیر نیست که این عملیات بزرگ در زمانبندی که نخست‌وزیر نوری المالکی تعیین کرده است تکمیل شود. او باید متوجه شود که زمان پایان‌دادن به تهدیدات و اذیت و آزار ساکنان اشرف فرا رسیده است و از این‌رو باید برای حل بحران شروع به همکاری با ملل‌متحد و اتحادیه اروپا نماید.
انتصاب سفیر دو رویت توسط بارونس اشتون جدی بودن این موضوع را نشان می‌دهد.
من چشم انتظار همکاری نزدیک با سفیر هستم تا تضمین داشته باشد که بتوانیم از وقوع یک فاجعه دیگر جلوگیری بکنیم.
استرون استیونسون
رئیس هیأت رابطه با عراق در پارلمان اروپا
استراسبورگ
راهگشایی اشرف
در یک راه گشایی آشکار برای بحران اشرف در شمال عراق، محل سکونت ۳۴۰۰ مخالف ایرانی، بارونس اشتون، نماینده عالی اتحادیه اروپا برای امور خارجی، انتصاب سفیر ژان دو رویت را به‌عنوان نماینده شخص خود برای موضوع کمپ اشرف اعلام کرده است.
من یک نامه از بارونس اشتون در تأیید انتصاب سفیر دو رویت دریافت کردم که می‌نویسد:
«وی با دولت عراق، ملل‌متحد و سایر شرکای ما کار خواهد کرد تا وضعیت کمپ اشرف را در انطباق با اصول انسانی و حقوق‌بشر حل کند. سفیر دو رویت اهمیتی را که من برای این موضوع قائل هستم می‌داند. من انتظار دارم او با تمامی طرف حسابهای عراقی، با رهبران و ساکنان اشرف و با سازمانهای حقوق‌بشری بین‌المللی ارتباط داشته باشد. من از او خواسته‌ام تا با شما و بقیه نمایندگان ذیربط در پارلمان اروپا، بلافاصله بعد از تحویل‌گیری وظایفش ملاقات کند»
من باید به گرمی از خانم اشتون به‌خاطر چنین حرکت تعیین‌کننده و برجسته‌ای به گرمی تشکر کنم.
سفیر درویت یک دیپلومات عالیرتبه با شهرت بین‌المللی است. او به تازگی دوره خود به‌عنوان سفیر بلژیک در اتحادیه اروپا را به اتمام رسانده است و قبلاً هم یک دیپلومات در سازمان ملل در نیویورک بوده است. من نمی‌توانم هیچ فرد دیگری را بهتر از او برای برخورد با چنین موضوع پیچیده و حساسی تصور کنم.
من و همکارانم در پارلمان اروپا قویاً معتقدیم ضروریست سفیر دو رویت از اشرف هر چه سریع‌تر بازدید کند. این اقدام یک گام بزرگ در راستای حل بحران است.
اگر مقامات عراقی تلاش کنند که جلوی چنین بازدیدی را بگیرند، این یک نشانه واضحی از نیات شوم آنها در قبال ساکنان اشرف خواهد بود.
ساکنان غیرمسلح و بدون دفاع اشرف سالهاست تحت شکنجه روانی و اذیت و آزار توسط دولت عراق، با کمک حامیانش در تهران قرار دارند. تا بحال ۲حمله وحشتناک توسط قوای نظامی عراق به کمپ صورت گرفته است. کشتار ۸آوریل امسال، منجر به ۳۶ کشته و ۳۰۰ مجروح جدی گردید. اشرف کماکان تحت محاصره و در محدودیت سوخت و غذا و امکانات پزشکی به‌سر می‌برد.
در جهت خرابترکردن اوضاع، نخست‌وزیر عراق یک ضرب‌الاجل مزخرف را به تاریخ ۳۱دسامبر امسال برای تخلیه ساکنان کمپ مشخص کرده است. این تهدیدی برای یک درگیری خشونت‌بار و فاجعه انسانی دیگر است.
در عین حال، با کمک کمیساریای عالی پناهندگی ملل متحد، تمامی ۳۴۰۰ ساکن اشرف که درخواست پناهندگی به‌عمل آورده‌اند، در پروسه مصاحبه و ارزیابی برای استاتوی پناهندگی قرار دارند.
تکمیل این پروسه چند ماه طول می‌کشد و بعد هدف این است که آنها در ۲۷ کشور اتحادیه اروپا مستقر شوند. اما امکانپذیر نیست که این عملیات بزرگ در زمانبندی که نخست‌وزیر نوری المالکی تعیین کرده است تکمیل شود. او باید متوجه شود که زمان پایان‌دادن به تهدیدات و اذیت و آزار ساکنان اشرف فرا رسیده است و از این‌رو باید برای حل بحران شروع به همکاری با ملل‌متحد و اتحادیه اروپا نماید.
انتصاب سفیر دو رویت توسط بارونس اشتون جدی بودن این موضوع را نشان می‌دهد.
من چشم انتظار همکاری نزدیک با سفیر هستم تا تضمین داشته باشد که بتوانیم از وقوع یک فاجعه دیگر جلوگیری بکنیم.
استرون استیونسون
رئیس هیأت رابطه با عراق در پارلمان اروپا
استراسبورگ
