در روز ۲۷ بهمن (۱۶ فوریه) نیروهای سرکوبگر رژیم چهار جوان را در یک اقدام ضدانسانی و تحقیر‌آمیز در سطح شهر تبریز گرداندند. در روز ۲۱ بهمن نیز مأموران انتظامی دو جوان را که از طریق جمع‌آوری زباله امرار معاش می‌کردند، به اتهام شکستن شیشه‌های یک مغازه، در خیابان فرهنگ ساری گرداندند.
تمامی قربانیان از طبقات محروم و ستمدیده جامعه هستند. یکی از قربانیان که پیش از این به‌خاطر سرو قلیان و راه‌انداختن قهوه‌خانه خانگی در سطح شهر پارس آباد مغان (استان اردبیل - شمال غربی ایران) گردانده شد، در هنگام چرخاندن در حالی‌که دستانش در زنجیر بود، با دردمندی فریاد می‌زد: «من گرسنه‌ام. عیالوارم. بدهی دارم. به من شغلی بدهید. اگر شغل داشته باشم که قلیان سرو نمی‌کنم».
رژیم آخوندی که در آستانه نمایش انتخابات، بیش از گذشته از فوران خشم و اعتراض مردم به‌ویژه جوانان به جان آمده از فقر و بیکاری و سرکوب، در هراس است، به‌منظور افزایش فضای وحشت در جامعه به تشدید انواع شیوه‌های سرکوب از جمله مجازات ضدانسانی گرداندن جوانان در سطح شهرها روی آورده است.
مقاومت ایران ضمن ابراز انزجار عمیق از این مجازات ضدانسانی و خودسرانه از عموم مردم به‌ویژه جوانان دلیر می‌خواهد این توحش اراذل و اوباش واقعی را، که کسی جز سران رژیم آخوندی نیستند، برنتابند. همچنین عموم مراجع مدافع حقوق‌بشر به‌ویژه ارگانهای مدافع حقوق کودکان و جوانان را به اقدامی مؤثر برای توقف این مجازات وحشیانه در ایران فرا می‌خواند.
تمامی قربانیان از طبقات محروم و ستمدیده جامعه هستند. یکی از قربانیان که پیش از این به‌خاطر سرو قلیان و راه‌انداختن قهوه‌خانه خانگی در سطح شهر پارس آباد مغان (استان اردبیل - شمال غربی ایران) گردانده شد، در هنگام چرخاندن در حالی‌که دستانش در زنجیر بود، با دردمندی فریاد می‌زد: «من گرسنه‌ام. عیالوارم. بدهی دارم. به من شغلی بدهید. اگر شغل داشته باشم که قلیان سرو نمی‌کنم».
رژیم آخوندی که در آستانه نمایش انتخابات، بیش از گذشته از فوران خشم و اعتراض مردم به‌ویژه جوانان به جان آمده از فقر و بیکاری و سرکوب، در هراس است، به‌منظور افزایش فضای وحشت در جامعه به تشدید انواع شیوه‌های سرکوب از جمله مجازات ضدانسانی گرداندن جوانان در سطح شهرها روی آورده است.
مقاومت ایران ضمن ابراز انزجار عمیق از این مجازات ضدانسانی و خودسرانه از عموم مردم به‌ویژه جوانان دلیر می‌خواهد این توحش اراذل و اوباش واقعی را، که کسی جز سران رژیم آخوندی نیستند، برنتابند. همچنین عموم مراجع مدافع حقوق‌بشر به‌ویژه ارگانهای مدافع حقوق کودکان و جوانان را به اقدامی مؤثر برای توقف این مجازات وحشیانه در ایران فرا می‌خواند.
دبیرخانه شورای ملی مقاومت ایران
۲۹ بهمن ۱۳۹۴ (۱۸ فوریه ۲۰۱۶)
۲۹ بهمن ۱۳۹۴ (۱۸ فوریه ۲۰۱۶)
