تقدیم به هموطنان خارج از کشور،
که در تدارک یک کهکشان خروشان از فریادهای خود برای آزادی هستند.
اینک دوباره جهان
اینک دوباره ما
با فریاد-شکوههای مهیبمان!
که در تدارک یک کهکشان خروشان از فریادهای خود برای آزادی هستند.
اینک دوباره جهان
اینک دوباره ما
با فریاد-شکوههای مهیبمان!
برویم
با دو فریاد:
یکی نه و یکی آری
دو حنجره
یکی
نه
و یکی آری
نهای به پوزهٴ خونین خوک
و آریای
به پرچم خونین مقاومت انسان.
برویم هموطن!
با دستانی
در اهتزاز
و بر آن، تصویر اشرفیهای زمان.
با دهانی
پراعتراض
که از حرمت مجاهد آزادی، دفاع میکند.
اینک
دوباره جهان و
اینک دوباره ما.