تحقیقات مسخره حکومت عراق درباره جنایت علیه بشریت در اشرف
آقای بان کی‌مون دبیرکل ملل‌متحد
3نوامبر 2013
کمیته بین‌المللی حقوقدانان در دفاع از ساکنان اشرف که دربرگیرنده 8500 حقوقدان از آمریکا و اروپاست و همچنین وکلای ساکنان اشرف، نسبت به توطئه جدیدی که از سوی حکومت عراق و شخص مالکی برای سرپوش گذاشتن بر جنایت علیه بشریت در اشرف در اول سپتامبر و زمینه‌سازی برای کشتارهای بعدی در جریان است، هشدار می‌دهند.
در حالیکه ملل‌متحد به‌رغم درخواستهای مکرر ساکنان و نمایندگانشان دو ماه است از انجام یک تحقیقات بی‌طرفانه و شفاف در مورد جنایت اول سپتامبر 2013 خودداری می‌کند، دولت عراق به دستور رژیم ایران و با تشکیل کمیته‌یی از عاملان جنایت تحت عنوان کمیته تحقیق درصدد است با صحنه‌سازی و سرهم‌بندی گزارشهای ساختگی، هر گونه تحقیقات بی‌طرف و مستقل در مورد جنایت بزرگ علیه بشریت در اشرف را خنثی کنند و آمران و عاملان، از جمله مالکی، فالح فیاض و سرلشگر شمری و دیگر جنایتکاران را از عواقب این جنایت بزرگ علیه بشریت در امان نگه دارد. در تحقیقات به سبک مالکی، قربانیان به مسخره‌ترین صورت عامل و مقصر کشتار خود جلوه داده می‌شوند!.
پیش از این ساکنان و نمایندگان آنها در ملاقاتهای متعدد با نمایندگان شما و نمایندگان دولت آمریکا در لیبرتی، در ژنو و نیویورک و واشینگتن هشدار داده بودند که دولت عراق نمایندگان ساکنان حتی ترکیب آن کمیته به‌اصطلاح تحقیق را به اطلاع شما رسانده بودند.
این کمیته تحت نظر سرلشگر جمیل الشمری فرمانده پلیس استان دیالی و فرمانده در صحنهٴ قتل‌عام اول سپتامبر است. رئیس هیأت تحقیق سرتیپ خالص محمد سهیل و عضو دیگر آن سرهنگ عبدالامیر الشمری است که هر دو از معاونان جمیل شمری هستند و هر دو در قتل‌عام اول سپتامبر شرکت داشته‌اند.
طبق گزارشهایی که از داخل ایران به شورای ملی مقاومت رسیده و اسناد آن موجود است، نتیجه این به‌اصطلاح تحقیقات که برای نیروی تروریستی قدس و اطلاعات رژیم ایران نیز ارسال شده از جمله به‌شرح زیر است:
برخلاف گفته مجاهدین هیچ دست‌بندی در اشرف مشاهده نشده و به کمیته نشان داده نشده است.
ساکنان اشرف فیلمهای گرفته شده را به کمیته تحقیق نداده‌اند.
ساکنان به نیروهای عراقی اجازه ورود و ثبت حادثه را نداده‌اند.
42 ساکن باقیمانده در اشرف مواضع دفاعی داشتند که اطراف آن کیسه شن چیده شده بود که نشان می‌داد آنها از قبل اطلاع داشتند که کار مشخصی قرار است صورت گیرد ولی به مقامات عراقی اطلاع نداده بودند!
یک درگیری در داخل کمپ بین کسانی که می‌خواستند به ایران بازگردند و کسانی که می‌خواستند در کمپ بمانند، وجود داشته است ”.
کارگذاری مواد انفجاری در اشرف کار خود ساکنان بوده است. انواع مختلف مواد منفجره در داخل اردوگاه وجود داشته است که نشان می‌دهد ساکنان کمپ بر علیه حاکمیت کشور عزیز ما عراق قصد بدی داشته‌اند.
هفت گروگان مفقود و 42نفر ساکنان باقیمانده در اشرف عاملان حمله و کشتار بوده‌اند!
بطلان مواد فوق برای هیچ‌کس مبهم نیست. طبق موازین شناخته شده حقوقی در هیچ جای دنیا متهم به ارتکاب به یک جنایت نمی‌تواند در مسئولیت تحقیق سهیم شود، به عهده گرفتن مسئولیت تحقیقات قتل‌عام اول سپتامبر از سوی دولت عراق، به سخره گرفتن عدالت و بیطرفی است.
پیش از این شورای ملی مقاومت ایران در اطلاعیه‌های مختلف و در نامه 30سپتامبر، از شما و کمیسر عالی حقوق‌بشر خواست مسئولیت تحقیقات درباره قتل‌عام و اعدام جمعی 10شهریور را به عهده بگیرید.
ساعتها عکس و فیلم از صحنه‌های این جنایت به‌وسیله دوربینهای موبایل ساکنان به قتل رسیده در دست نیروهای عراقی است. با این وجود، عکسها و فیلمهای موجود در دست اشرفیها، که برای اطلاع عموم هم منتشر شده و روی یوتیوپ هم موجود است، صحنه‌های جنایت و نقش نیروهای عراقی را به گویاترین وجه اثبات می‌کند.
شما از نتایج بازدید نماینده یونامی از اشرف در بعدازظهر اول سپتامبر و بازدید نماینده ویژه دبیرکل در روز دوم سپتامبر و اطلاعیه یونامی در روز سوم سپتامبر و مشاهده 52 جسد که اکثراً در سر یا بخش بالایی بدن مورد شلیک قرار گرفته و دستهای بسیاری از آنها از پشت بسته بود مطلعید.
من همچنین گزارش تحقیقاتی یک گروه از حقوقدانان برجسته آمریکایی در مؤسسه حقوق‌بشری پرسیوز را برای شما ضمیمه می‌کنم که هیچ شبهه‌یی در مورد عاملان جنایت باقی نگذاشته است
در حالیکه دولت عراق به سرعت دست‌اندرکار پرونده‌سازی علیه ساکنان است، موکلان ما، یعنی خانواده‌های مقتولین و گروگانها و شاهدان جنایت اول سپتامبر، تا کنون 192 فقره شکایت به‌طور رسمی در مراجع قضایی خالص و بغداد به ثبت رسانده‌اند، اما در کمال ناباوری به هیچ‌یک از این شکایات تا کنون رسیدگی نشده است.
قبل از این نیز موکلان ما در ارتباط با حملات و کشتار نیروهای عراقی در ژوئیه 2009 و آوریل 2011 علیه اشرف که 50 کشته و 1072 مجروح به جای گذاشت و سایر تعرضهای دولت عراق علیه اشرف، از جمله محاصره ضدانسانی پزشکی که به مرگ 15نفر منجر شد، بیش از 470 شکایت در مراجع قضایی به ثبت رسانده‌اند اما به یک مورد هم رسیدگی نشده است.
آقای دبیرکل،
شما بهتر می‌دانید که تحقیقات در هر جنایتی به‌خصوص وقتی صحبت از جنایت علیه بشریت باشد، اولین قدم ضروری برای جلوگیری از تکرار جنایت است. کما این‌که هدف از منحرف کردن تحقیقات، مانند کاری که اکنون دولت عراق به آن مشغول است، زمینه‌سازی برای ادامه و تکرار جنایت است. از این‌رو کمیته بین‌المللی حقوقدانان در دفاع از اشرف رو از شما می‌خواهد:
اولاً - یک کمیته حقیقت‌یاب بین‌المللی را برای تحقیق پیرامون جنایت اول سپتامبر معین کنید که ضمن تحقیقات شفاف و همه‌جانبه و بی‌طرف مسئولان این جنایت بزرگ را شناسایی و در مقابل عدالت قرار دهد.
ثانیا- با استقرار دائمی و شبانه روزی یک تیم ناظر ملل‌متحد و یک تیم کلاه آبیهای ملل‌متحد از وقوع جنایت و کشتار مجدد در لیبرتی جلوگیری کنید.
کمیته بین‌المللی حقوقدانان در دفاع از اشرف
3نوامبر 2013
کمیته بین‌المللی حقوقدانان در دفاع از ساکنان اشرف که دربرگیرنده 8500 حقوقدان از آمریکا و اروپاست و همچنین وکلای ساکنان اشرف، نسبت به توطئه جدیدی که از سوی حکومت عراق و شخص مالکی برای سرپوش گذاشتن بر جنایت علیه بشریت در اشرف در اول سپتامبر و زمینه‌سازی برای کشتارهای بعدی در جریان است، هشدار می‌دهند.
در حالیکه ملل‌متحد به‌رغم درخواستهای مکرر ساکنان و نمایندگانشان دو ماه است از انجام یک تحقیقات بی‌طرفانه و شفاف در مورد جنایت اول سپتامبر 2013 خودداری می‌کند، دولت عراق به دستور رژیم ایران و با تشکیل کمیته‌یی از عاملان جنایت تحت عنوان کمیته تحقیق درصدد است با صحنه‌سازی و سرهم‌بندی گزارشهای ساختگی، هر گونه تحقیقات بی‌طرف و مستقل در مورد جنایت بزرگ علیه بشریت در اشرف را خنثی کنند و آمران و عاملان، از جمله مالکی، فالح فیاض و سرلشگر شمری و دیگر جنایتکاران را از عواقب این جنایت بزرگ علیه بشریت در امان نگه دارد. در تحقیقات به سبک مالکی، قربانیان به مسخره‌ترین صورت عامل و مقصر کشتار خود جلوه داده می‌شوند!.
پیش از این ساکنان و نمایندگان آنها در ملاقاتهای متعدد با نمایندگان شما و نمایندگان دولت آمریکا در لیبرتی، در ژنو و نیویورک و واشینگتن هشدار داده بودند که دولت عراق نمایندگان ساکنان حتی ترکیب آن کمیته به‌اصطلاح تحقیق را به اطلاع شما رسانده بودند.
این کمیته تحت نظر سرلشگر جمیل الشمری فرمانده پلیس استان دیالی و فرمانده در صحنهٴ قتل‌عام اول سپتامبر است. رئیس هیأت تحقیق سرتیپ خالص محمد سهیل و عضو دیگر آن سرهنگ عبدالامیر الشمری است که هر دو از معاونان جمیل شمری هستند و هر دو در قتل‌عام اول سپتامبر شرکت داشته‌اند.
طبق گزارشهایی که از داخل ایران به شورای ملی مقاومت رسیده و اسناد آن موجود است، نتیجه این به‌اصطلاح تحقیقات که برای نیروی تروریستی قدس و اطلاعات رژیم ایران نیز ارسال شده از جمله به‌شرح زیر است:
برخلاف گفته مجاهدین هیچ دست‌بندی در اشرف مشاهده نشده و به کمیته نشان داده نشده است.
ساکنان اشرف فیلمهای گرفته شده را به کمیته تحقیق نداده‌اند.
ساکنان به نیروهای عراقی اجازه ورود و ثبت حادثه را نداده‌اند.
42 ساکن باقیمانده در اشرف مواضع دفاعی داشتند که اطراف آن کیسه شن چیده شده بود که نشان می‌داد آنها از قبل اطلاع داشتند که کار مشخصی قرار است صورت گیرد ولی به مقامات عراقی اطلاع نداده بودند!
یک درگیری در داخل کمپ بین کسانی که می‌خواستند به ایران بازگردند و کسانی که می‌خواستند در کمپ بمانند، وجود داشته است ”.
کارگذاری مواد انفجاری در اشرف کار خود ساکنان بوده است. انواع مختلف مواد منفجره در داخل اردوگاه وجود داشته است که نشان می‌دهد ساکنان کمپ بر علیه حاکمیت کشور عزیز ما عراق قصد بدی داشته‌اند.
هفت گروگان مفقود و 42نفر ساکنان باقیمانده در اشرف عاملان حمله و کشتار بوده‌اند!
بطلان مواد فوق برای هیچ‌کس مبهم نیست. طبق موازین شناخته شده حقوقی در هیچ جای دنیا متهم به ارتکاب به یک جنایت نمی‌تواند در مسئولیت تحقیق سهیم شود، به عهده گرفتن مسئولیت تحقیقات قتل‌عام اول سپتامبر از سوی دولت عراق، به سخره گرفتن عدالت و بیطرفی است.
پیش از این شورای ملی مقاومت ایران در اطلاعیه‌های مختلف و در نامه 30سپتامبر، از شما و کمیسر عالی حقوق‌بشر خواست مسئولیت تحقیقات درباره قتل‌عام و اعدام جمعی 10شهریور را به عهده بگیرید.
ساعتها عکس و فیلم از صحنه‌های این جنایت به‌وسیله دوربینهای موبایل ساکنان به قتل رسیده در دست نیروهای عراقی است. با این وجود، عکسها و فیلمهای موجود در دست اشرفیها، که برای اطلاع عموم هم منتشر شده و روی یوتیوپ هم موجود است، صحنه‌های جنایت و نقش نیروهای عراقی را به گویاترین وجه اثبات می‌کند.
شما از نتایج بازدید نماینده یونامی از اشرف در بعدازظهر اول سپتامبر و بازدید نماینده ویژه دبیرکل در روز دوم سپتامبر و اطلاعیه یونامی در روز سوم سپتامبر و مشاهده 52 جسد که اکثراً در سر یا بخش بالایی بدن مورد شلیک قرار گرفته و دستهای بسیاری از آنها از پشت بسته بود مطلعید.
من همچنین گزارش تحقیقاتی یک گروه از حقوقدانان برجسته آمریکایی در مؤسسه حقوق‌بشری پرسیوز را برای شما ضمیمه می‌کنم که هیچ شبهه‌یی در مورد عاملان جنایت باقی نگذاشته است
در حالیکه دولت عراق به سرعت دست‌اندرکار پرونده‌سازی علیه ساکنان است، موکلان ما، یعنی خانواده‌های مقتولین و گروگانها و شاهدان جنایت اول سپتامبر، تا کنون 192 فقره شکایت به‌طور رسمی در مراجع قضایی خالص و بغداد به ثبت رسانده‌اند، اما در کمال ناباوری به هیچ‌یک از این شکایات تا کنون رسیدگی نشده است.
قبل از این نیز موکلان ما در ارتباط با حملات و کشتار نیروهای عراقی در ژوئیه 2009 و آوریل 2011 علیه اشرف که 50 کشته و 1072 مجروح به جای گذاشت و سایر تعرضهای دولت عراق علیه اشرف، از جمله محاصره ضدانسانی پزشکی که به مرگ 15نفر منجر شد، بیش از 470 شکایت در مراجع قضایی به ثبت رسانده‌اند اما به یک مورد هم رسیدگی نشده است.
آقای دبیرکل،
شما بهتر می‌دانید که تحقیقات در هر جنایتی به‌خصوص وقتی صحبت از جنایت علیه بشریت باشد، اولین قدم ضروری برای جلوگیری از تکرار جنایت است. کما این‌که هدف از منحرف کردن تحقیقات، مانند کاری که اکنون دولت عراق به آن مشغول است، زمینه‌سازی برای ادامه و تکرار جنایت است. از این‌رو کمیته بین‌المللی حقوقدانان در دفاع از اشرف رو از شما می‌خواهد:
اولاً - یک کمیته حقیقت‌یاب بین‌المللی را برای تحقیق پیرامون جنایت اول سپتامبر معین کنید که ضمن تحقیقات شفاف و همه‌جانبه و بی‌طرف مسئولان این جنایت بزرگ را شناسایی و در مقابل عدالت قرار دهد.
ثانیا- با استقرار دائمی و شبانه روزی یک تیم ناظر ملل‌متحد و یک تیم کلاه آبیهای ملل‌متحد از وقوع جنایت و کشتار مجدد در لیبرتی جلوگیری کنید.
کمیته بین‌المللی حقوقدانان در دفاع از اشرف
رو نوشت:
وزیر خارجه ایالات متحده آمریکا
کمیسر عالی پناهندگان ملل‌متحد
کمیسر عالی حقوق‌بشر ملل‌متحد
نماینده عالی و رئیس سیاست خارجی اتحادیه اروپا
سفیر آمریکا در عراق
دبیرکل عفو بین‌الملل
نماینده ویژه دبیرکل ملل‌متحد در عراق
جانشین نماینده ویژه دبیرکل در عراق.
وزیر خارجه ایالات متحده آمریکا
کمیسر عالی پناهندگان ملل‌متحد
کمیسر عالی حقوق‌بشر ملل‌متحد
نماینده عالی و رئیس سیاست خارجی اتحادیه اروپا
سفیر آمریکا در عراق
دبیرکل عفو بین‌الملل
نماینده ویژه دبیرکل ملل‌متحد در عراق
جانشین نماینده ویژه دبیرکل در عراق.
