تلویزیون سی ان ان، 7 مه ۲۰۱۲:
مجری: … وزیر کشور سوریه اعلام کرده است که حضور مردم برای رأی دادن در انتخابات پارلمانی این کشور بالا بوده و هیچ مشکلی پیش نیامده است. اما اپوزیسیون می‌گوید رأی‌دهندگان فقط به کاندیدای رژیم رأی می‌دهند و این انتخابات تقلبی است و خواستار تحریم و اعتصاب عمومی در کشور شده‌اند.
خبرنگار: از تصاویری که از حلب و حداقل دو شهر دیگر سوریه می‌رسد، مخالفان رژیم سوریه سوار بر موتورسیکلت هستند و خیابان به خیابان را فیلمبرداری کرده که همه آنها نشان می‌دهد مغازه‌ها به خواست اپوزیسیون تعطیل کرده و در اعتصاب هستند. در این تصاویر، عکسهایی از افراد کشته شده نشان داده می‌شود که به گفته اپوزیسیون، باید نمایندگان واقعی مردم می‌بودند. اما تلویزیون دولتی تعریف مختلفی دارد و این انتخابات را ”یک ازدواج ملی واقعی“ توصیف کرده است.
از جهت این‌که طی دهها سال گذشته، این اولین بار است که به نوعی رقابت برای احراز کرسیهای پارلمانی وجود داشته، حرف رژیم درست است… لذا دو توصیف کاملاً مختلف وجود دارد. رژیم آن را یک نمایش واقعی دموکراسی، و اپوزیسیون آن را تقلب و انتخابات نمایشی توصیف می‌کند.
بان کی‌مون گفته است ”تنها یک دیالوگ جامع و فراگیر می‌تواند به یک آینده حقیقی دموکراتیک در سوریه به‌انجامد. این انتخابات در این چارچوب نیستند“. به عبارت دیگر ارشدترین مقام سازمان ملل‌متحد می‌گوید این انتخابات آزادانه و منصفانه نیست… .
مجری: … وزیر کشور سوریه اعلام کرده است که حضور مردم برای رأی دادن در انتخابات پارلمانی این کشور بالا بوده و هیچ مشکلی پیش نیامده است. اما اپوزیسیون می‌گوید رأی‌دهندگان فقط به کاندیدای رژیم رأی می‌دهند و این انتخابات تقلبی است و خواستار تحریم و اعتصاب عمومی در کشور شده‌اند.
خبرنگار: از تصاویری که از حلب و حداقل دو شهر دیگر سوریه می‌رسد، مخالفان رژیم سوریه سوار بر موتورسیکلت هستند و خیابان به خیابان را فیلمبرداری کرده که همه آنها نشان می‌دهد مغازه‌ها به خواست اپوزیسیون تعطیل کرده و در اعتصاب هستند. در این تصاویر، عکسهایی از افراد کشته شده نشان داده می‌شود که به گفته اپوزیسیون، باید نمایندگان واقعی مردم می‌بودند. اما تلویزیون دولتی تعریف مختلفی دارد و این انتخابات را ”یک ازدواج ملی واقعی“ توصیف کرده است.
از جهت این‌که طی دهها سال گذشته، این اولین بار است که به نوعی رقابت برای احراز کرسیهای پارلمانی وجود داشته، حرف رژیم درست است… لذا دو توصیف کاملاً مختلف وجود دارد. رژیم آن را یک نمایش واقعی دموکراسی، و اپوزیسیون آن را تقلب و انتخابات نمایشی توصیف می‌کند.
بان کی‌مون گفته است ”تنها یک دیالوگ جامع و فراگیر می‌تواند به یک آینده حقیقی دموکراتیک در سوریه به‌انجامد. این انتخابات در این چارچوب نیستند“. به عبارت دیگر ارشدترین مقام سازمان ملل‌متحد می‌گوید این انتخابات آزادانه و منصفانه نیست… .
